Sie suchten nach: know how (Italienisch - Finnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Finnisch

Info

Italienisch

know-how

Finnisch

tietotaito

Letzte Aktualisierung: 2012-05-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

il know-how

Finnisch

tietotaito

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

know-how negativo

Finnisch

negatiivinen tietotaito

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

trasmissione del know how

Finnisch

tietotaidon siirtäminen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

concessione del know-how

Finnisch

tietotaitolisenssi

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

know-how del franchising industriale

Finnisch

teollista franchise-toimintaa koskeva tietotaito

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

accordo di licenza di know-how

Finnisch

taitotietoa koskeva lisenssisopimus

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

accordo di licenza puro di know-how

Finnisch

varsinainen taitotietoa koskeva käyttölupa

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

protezione del know-how attraverso innovazioni continue

Finnisch

tietotaidon suojaaminen jatkuvien uudistusten kautta

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

obbligo di cessazione dell'utilizzo del know-how

Finnisch

kielto hyväksikäyttää franchise-antajan tietotaitoa

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

avvantaggiarsi delle esperienze e del know-how dei tirocinanti

Finnisch

yri ttäjähenkisyys on myös avoimuutta.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

conoscenza e know-how, però, diventano rapidamente obsoleti.

Finnisch

tietämys ja taidot vanhenevat hyvin nopeasti.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

know-how del franchising in materia di servizi o di distribuzione

Finnisch

palvelualan franchise-toimintaa tai tuotteiden jälleenmyyntiin perustuvaa franchise-toimintaa koskeva tietotaito

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

realizzano un partenariato come base per il trasferimento di know-how;

Finnisch

kumppanuus toteutetaan asiantuntemuksen siirron perustana;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

-trasferimento di conoscenze e know-how, compresa la formazione;

Finnisch

-asiantuntemuksen ja osaamisen, myös koulutuksen siirtäminen;

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

i paesi membri diverrebbero a loro volta esportatori di know-how.

Finnisch

tämä merkitsee nykyisille jäsenmaille sitä, että voimme olla tietotaidon viejiä.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

programma know-how per la preparazione all'integrazione nel mercato interno

Finnisch

toimielimien ja inhimillisten voimavarojen kehittämisohjelma latvia 9,2 miljoonaa ecua

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

7. l'apporto del know-how della bei nell'ambito dei ppp

Finnisch

7 eip:n asiantuntemuksen osuus ppp-toimissa

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

preservare il know-how marittimo nella comunità e sviluppare le competenze marittime.

Finnisch

merenkulkualan osaamisen säilyttäminen yhteisössä ja alaan liittyvien taitojen kehittäminen.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

essi possono anche fornire l'accesso a nuove tecnologie e know-how.

Finnisch

sisään päin suuntautuneet investoinnit myös mahdollistavat uuden teknologian ja tietotaidon käyttöönoton.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,739,152,717 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK