Sie suchten nach: ovvero (Italienisch - Finnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Finnisch

Info

Italienisch

ovvero

Finnisch

tai

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 16
Qualität:

Italienisch

(ovvero

Finnisch

(noin

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

(ovvero lo

Finnisch

euroopan yhteisö¬

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

i) ovvero:

Finnisch

i) joko:

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

ovvero determinano

Finnisch

▼m1 ▼b

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

(ovvero n. ce)

Finnisch

nro tai ey-nro

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

-all'esportazione, ovvero

Finnisch

-viennistä, tai

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

il paese partner, ovvero:

Finnisch

kumppanimaa, joka on

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

(ovvero l'l% l'l%

Finnisch

(noin prosentli prosentli unionin unionin koko koko unionin unionin lalousarviosla.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

_ ovvero disposti nell'imballaggio .

Finnisch

kerroksittain pakkauksessa.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

[4] ovvero il 3 dicembre 2001

Finnisch

[4] kyseinen päivä on 3. joulukuuta 2001.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

a) presso l'ufficio, ovvero

Finnisch

a) virastolle;tai

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

-alla partecipazione a un sistema ovvero

Finnisch

-järjestelmään osallistuttaessa tai

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

c) aver presentato il contratto, ovvero

Finnisch

c) sopimus esitetään; tai

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

-rifiutare l'omologazione nazionale, ovvero

Finnisch

-evätä kansallista tyyppihyväksyntää, taikka

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

-si verifichi un incidente rilevante, ovvero

Finnisch

-suuronnettomuuden tapahtuessa, tai

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

- una o più parti dell'operazione ovvero

Finnisch

- yksi tai useampi liiketoimen osapuolista, tai

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

a) alla destinazione indicata nel titolo, ovvero

Finnisch

a) todistuksessa esitettyyn määräpaikkaan, tai

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

- i servizi vengano dichiarati segreti; ovvero

Finnisch

- palvelut on julistettu salaisiksi; tai

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

- hanno divulgato informazioni false ovvero ingannevoli.

Finnisch

- levittäneet vääriä tai harhaanjohtavia tietoja.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,466,727 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK