Sie suchten nach: proporzione (Italienisch - Finnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Finnisch

Info

Italienisch

proporzione

Finnisch

tummuus

Letzte Aktualisierung: 2009-12-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

proporzione:

Finnisch

vaikutus:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

proporzione dei sessi

Finnisch

sukupuolijakauma

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

proporzione dell'occupazione

Finnisch

työllisyyden muutos

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

problema della proporzione

Finnisch

skaalausprobleema

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

in proporzione, pare davvero poco.

Finnisch

nämä toimet ovat kuitenkin melko vähäisiä.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

all'opposto, la proporzione si

Finnisch

nuorisotyöt-

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la loro proporzione cresce sensibilmente.

Finnisch

heidän osuutensa kasvaa huomattavasti.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

intervallo di fiducia per una proporzione

Finnisch

luottamusväli osuudelle

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

bisogna tener conto di questa proporzione.

Finnisch

tämä asetelma on syytä muistaa.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

esiste una proporzione fra costi e risultati?

Finnisch

onko kustannusten ja tulosten välillä minkäänlaista vastaavuutta?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

-contiene in proporzione ridotta o maggiorata, o

Finnisch

-sisältää vähennettyinä tai lisättyinä määrinä tai

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

v) la proporzione di subappalto eventualmente autorizzato;

Finnisch

v) mahdollisesti hyväksyttävän alihankinnan osuus;

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

luglio - 2004 proporzione di donne che nel passato.

Finnisch

heinäkuu ­ 2004

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

succedanei del caffè contenenti caffè in qualsiasi proporzione

Finnisch

kahvinkorvikkeet, joissa on kahvia, sen määrästä riippumatta

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

totale in proporzione alla spesa pubblica totale (2) (%)

Finnisch

2 kokonaismenoista (

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

studio ii: proporzione del periodo giornaliero “ on” (%) basale

Finnisch

tutkimus ii päivittäisen on- ajan osuus (%) lähtötilanne

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

proporzione di donne salariate percentuale bassa percentuale media percentuale elevata percentuale media percentuale bassa percentuale bassa rappresentanza bassa rappresentanza bassarappresentanza bassa

Finnisch

naisten osuus ansiotyöstä vähäinen osuus suuri osuus vähäinen osuus vähäinen osuus keskinkertainen osuus keskinkertainen osuus vähäinen edustus vähäinen edustus vähäinen edustus keskinkertainen edustus erittäin vähäinen edustus erittäin vähäinen edustus

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

proporzione di donne salariate percentuale bassa percentuale media percentuale media percentuale elevata percentuale elevata percentuale elevata percentuale elevata rappresentanza molto rappresentanza molto rappresentanza bassa

Finnisch

naisten osuus ansiotyöstä suuri osuus suuri osuus suuri osuus keskinkertainen osuus keskinkertainen edustus vähäinen edustus vähäinen edustus erittäin vähäinen edustus

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

proporzione della popolazione ue (%) disoccupazione (% della forza lavoro) disoccupazione giovanile (% della forza lavoro)

Finnisch

työttömyys (% työvoimasta) nuorisotyöttömyys (% työvoimasta)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,772,732,226 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK