Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
la commissione ritiene che la definizione più precisa di mercato dei prodotti che potrebbe essere interessato dalla concentrazione in questione sia: alimenti a base di carne di maiale seccata e salata (salatura a secco), prosciutto cotto, salsicce e paté, prodotti in conserva comprese le conserve di pollame.
komissio antoi luvan yhteistyöhön sen jälkeen, kun yhteistyösopimusta oli tarkistettu; alkuperäinen sopimus sisälsi näet kummankin osapuolen luvattoman veto-oikeuden, joka koski kumppanin yhteistyötä toisen pankin jonkin kansallisen kilpailijan kanssa.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
questa classe comprende: - la produzione di carne essiccata, salata o affumicata - la produzione di prodotti a base di carne: • salsicce, salami, sanguinacci, andouillettes (salsicce di trippa), cervellate, mortadelle, paté, galantine, rillettes, prosciutto cotto; estratti e sughi di carne - la produzione di piatti di carne preparati
tälle nelinumerotasolle kuuluu: - kuivatun, suolatun tai savustetun lihan tuotanto - lihatuotteiden tuotanto: • makkaroiden, salamimakkaran, verimakkaroiden ja -paltun, sisälmysmakkaroiden, servelaatin, mortadcllan, patcidcn, lihahyytelöjen, maalaispateiden, keittokinkun valmistus; lihauutteiden ja -mehujen tuotanto - valmistettujen liharuokien tuotanto
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.