Sie suchten nach: recinzione (Italienisch - Finnisch)

recinzione
aita

muro di recinzione
väliseinä

recinzione per selvaggina
suojelualue

recinzione in filo spinato
piikkilanka-aita

morsetto del cavo di recinzione
jännitteellinen liitin ja aitalanka

cavo di raccordo della recinzione
aidan kytkentäjohdin

recinzione di protezione dagli animali
riista-aita

mura di recinzione in mattoni/cemento,
tiili-/betoniseinät sirene-toimiston ympärillä,

-modifica od armonizzazione dei sistemi di recinzione;
-aitausten vaihto tai yhdenmukaistaminen,

il sito è protetto da una recinzione fisica o una barriera?
onko toimipaikka suojattu aidalla tai muulla fyysisellä esteellä?

una recinzione elettrificata è quasi completa tra lo zimbabwe e il botswana.
zimbabwen ja botswanan välinen sähköaita on jo melkein valmis.

per proteggere quest’area non erastata predisposta alcuna opera di recinzione.
alueella ei ole huolehdittu sensuojelemisesta aitauksin rakennustöiden aikana.

zone situate a sud della recinzione che va da palgrave point ad ovest a gam ad est
lännestä palgrave pointista itään gamiin asti ulottuvan suoja-aidan eteläpuolinen alue

zone situate a sud della recinzione che va da palgrave point ad ovest fino a gam ad est
lännestä palgrave pointista itään gamiin asti ulottuvan suoja-aidan eteläpuolinen alue

nei giorni scorsi è stata innalzata una recinzione di sicurezza e accogliamo la novità con favore.
muutaman viime päivän aikana on rakennettu turva-aita, mikä on minusta hyvä asia.

nell’autunno del 2005, il progetto ha preso il via con la realizzazione di una recinzione in salice lunga tre chilometri.
hanke aloitettiin syksyllä 2005 kolmikilometrisen pajuaidan rakentamisella.

lo studio ha progettato un metodo per la recinzione dell'unità 4, l'ultima unità danneggiata della centrale.
kun sopimukset nyt on allekirjoitettu, monet hankkeet voivat taas edetä.

a) 'controllo di tipo i': le modalità di controllo basate principalmente sull'esistenza di una recinzione;
a) 'valvontatyypillä i'pääasiassa aidan olemassaoloon perustuvaa valvontaa;

nel caso in cui si debba collocare una scala in un passaggio, sulla pubblica via, ecc., adottare misure idoneecome la recinzione, la segnaletica o la chiusura degliaccessi.
jos tikkaat on asetettava kulkureitille, yleiselle tielle tms.,on ryhdyttävä asianmukaisiin toimiin, joita ovat aitaaminen, merkinnät, viitoitus ja kulkureitin sulkeminen.

io sono stato due volte in quella località, ho parlato con il sindaco e gli ho detto di provvedere ad eliminare tale recinzione, ma che cos'è successo?
kävin tällä paikkakunnalla kaksi kertaa, puhuin kaupungin ylipormestarin kanssa ja sanoin myös, että aita on purettava, mutta mitä onkaan tapahtunut.