Sie suchten nach: stessa (Italienisch - Finnisch)

stessa
itse

stessa ora.
vuorokaudesta.

contrario alla stessa.
asia c-228/00 komissio v. saksa

29 della stessa;
ehdottaa, että yhteisöjen

-dalla data stessa,
-kyseinen päivämäärä; tai

-decidere essa stessa;
-ratkaisee asian itse

continua nella stessa
jatka samassa

stessa risposta biologica.
erytropoieesia stimuloivan pitoisuuden yläpuolella pitempään kuin ekvivalentin molaarisen r- huepo - annoksen pitoisuus, joten darbepoetiini alfa voidaan antaa harvemmin saman biologisen vasteen saavuttamiseksi.

3 della decisione stessa.
1) hylkää kanteen;

1, della stessa direttiva.
— direktiivin

-dalla data stessa, oppure
-päivämäärä sellaisenaan; tai

riunire nella stessa persona
yhtymys

corte stessa, sana gestione finanziaria.
vuosikertomus sisältää arvion siitä, onko varainhoito jen toimielinten tilintarkastustuomioistuimen huomioihin ollut moitteetonta.

la stessa fagorbrandt realizzerà prodotti […].
fagorbrandt valmistaa itse tuotteita […].

1)], contiene questa stessa disposizione.
1) 8 artikla, sisältää saman säännöksen.

l'europa stessa, grazie all'euro,
euro lisää euroopan riippumattomuutta valuuttakeinottelusta ja voi hillitä vaihtokursseihin liittyviä talouden häiriöitä.

l'unione monetaria stessa tende innanzitutto:
rahaliiton tarkoituksena on ennen kaikkea:

quest’ultimo allargamento rispecchiala natura stessa dell’ue.
yhtenäinen kasvu on rikastuttanut koko eurooppaa.

scarto dello stesso segno
samansuuntainen poikkeavuus