Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
la giurisprudenza della corte forma tasi in base alle sentenze ballast nedam groep 14 aprile 1994 9 e 18 dicembre 1997 10 conferma tale orientamento.
yhteisöjen tuomioistuimen oikeuskäy täntö, joka perustuu asioissa ballast nedam groep 14.4.1994 9 ja 18.12.199710 annettuihin tuomioihin, vahvistaa edellä omaksutun kannan.
ha constatato con preoccupazione che i combattimenti proseguono e che gravi violazioni dei diritti della persona umana continuano a verificarsi, come ha constatato la missione dell'osce, reca tasi in loco.
argentiinan liittyminen sopimukseen vahvistaa maan sitoutumisen omalta osaltaan ydinaseiden leviämisen ehkäisemistä koskeviin kansainvälisiin ponnisteluihin, mistä on jo osoituksena argentiinan, brasilian, abaccm ja iaeam neljänvälinen sopimus sekä tlatelolco-sopimus, jonka argentiina ratifioi 18. päivänä tammikuuta 1994.