Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tavolette grafiche
koordinaatinlukijat
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cioccolata in tavolette
suklaapatukat
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dispositivi per tavolette grafiche
piirtopöydät
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
0– altre, in blocchi, tavolette o barre:
0– muut, levyinä, tankoina tai patukoina:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
non ripiene–– e in tavolette, barre o bastoncini:
täyttämättömät–– oina tai patukoina:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
altre, in blocchi, tavolette o barre:– crumb»
muut, levyinä, tankoina tai patukoina:– ia kaakaovoita
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
liste e tavolette (parchetti) per pavimenti, di quercia
tammilaatat ja rimat parkettilattioita varten
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tavolette e coperchi per tazze per gabinetti, di materie plastiche
wc-istuinrenkaat ja -kannet, muovia
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
altre, presentate in tavolette, barre o bastoncini– ti dal latte
muut, levyinä, tankoina tai patukoina–
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
altre, presentate in tavolette, barre o bastoncini– nienti dal latte
muut, levyinä, tankoina tai patukoina:– a
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
— altre, presentate in tavolette, barre o bastoncini ripiene o non ripiene
1806 32 täytetyt tai täyttämättömät
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
altre, presentate in tavolette, barre o bastoncini:– o superiore a 18 %
muut, levyinä, tankoina tai patukoina:– ia kaakaovoita
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cioccolata ed altre preparazioni alimentari contenenti cacao presentate in blocchi, tavolette o bastoncini, ripieni
täytetyt suklaavalmisteet yms, levyinä tai tankoina
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
possono essereiniettate, come accade in svezia e finlandia, oppureassunte sotto forma di tavolette o polvere.
niitä voidaankäyttää ruiskeina, kuten tehdään suomessa ja ruotsissa,tai tablettien tai jauheen muodossa.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e se queste due tavolette di cioccolato, di aspetto simile, racchiudessero in sé due storie diverse?
Äänestys toimitetaan äänestysaikana.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in tavolette, cubi o presentazioni simili, o anche in imballaggi immediati di contenuto netto di 1 kg o meno
tabletteina, kuutioina tai niiden kaltaisessa muodossa taikka nettopainoltaan enintään 1 kg:n tuotetta lähinnä olevissa pakkauksissa
Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il signore rispose e mi disse: «scrivi la visione e incidila bene sulle tavolette perché la si legga speditamente
ja herra vastasi minulle ja sanoi: "kirjoita näky ja piirrä selvästi tauluihin, niin että sen voi juostessa lukea".
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
se il livello di zucchero nel sangue é basso, mangi delle tavolette di glucosio, dello zucchero o assuma una bevanda zuccherata.
jos verensokerisi on matala, nauti glukoositabletteja, sokeria tai sokeripitoista juomaa.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
fogli dà impiallacciatura e fogli per compensati, incollati con giunture a spina, piallati, levigati, tavolette ≤ 6 mm di spessore
vaneriviilu, -levyt: ristivaneri, sormijatkettu, veistetty, hiottu yms. levyt, paksuus ≤ 6 mm
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1) il tabacco o in altro modo frazionato, filato o compresso in tavolette, che può essere fumato senza successiva transformazione industriale,
1. leikattua tai muutoin paloiteltua, riivittyä tai laatoiksi puristettua tupakkaa, jota voidaan polttaa ilman teollista lisävalmistusta;
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: