Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Übersetzung hinzufügen
trimestrale
neljännesvuosittain ilmestyvä
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
bdp trimestrale
neljännesvuosittainen maksutase
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
tasso trimestrale
neljännesvuositaso
(su base trimestrale)
(neljännesvuosittainen)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
debito pubblico trimestrale
talouspolitiikan laajat suuntaviivat
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
bilancia dei pagamenti trimestrale
neljännesvuosittaiset maksutasetilastot
dati da fornirsi obbligatoriamente su base trimestrale
neljännesvuosittain toimitettavat tiedot
margine di pregiudizio (su base trimestrale)
vahinkomarginaali (neljännesvuosittainen)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-11 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
quinta nota trimestrale sull'uso dell'euro.
lisäksi on tarkoitus järjestää nizzan eurooppa-neuvoston pää
ilprimo numero trimestrale sarà diffuso nel 2005.
väestömäärältään eu on edelleenteollisuusmaiden suurin talousalue.
scadenza t + 2 mesi [1]periodicità trimestrale
määräaika t [1] + 2 kuukautta aikajaksot neljännesvuosittain
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
6.3 la bilancia dei pagamenti trimestrale 6.3.1
6.3 6.3.1 neljÄnnesvuosittainen maksutase
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
(contributi alla variazione percentuale trimestrale; dati destagionalizzati)
(neljännesvuosittaiset kasvuvaikutukset prosenttiyksikköinä, kausivaihtelusta puhdistettuja tietoja)
la produzione trimestrale, ripartita per prodotto alcoligeno utilizzato;
neljännesvuosittainen tuotanto eriteltynä alkoholin valmistukseen käytetyn tuotteen mukaan;
catalogo trimestrale gennaiomarzo (2 = aprilegiugno; 3 = lugliosettembre)
luettelo koostuu viidestä osasta: 1.
i catalogo trimestrale gennaiomarzo (2 = aprilegiugno; 3 = lugliosettembre)
neljä kertaa vuodessa ilmestyvä luettelo, tammikuu—maaliskuu (2 = huhtikuu—kesäkuu; 3 = heinäkuu—syyskuu)
confezione trimestrale contenente 42 (3x14) confezioni singole, ciascuna contenente:
3 kuukauden pakkaus, jossa on 42 (3 x 14) yksittäispakkausta, joista jokainen sisältää:
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11 Nutzungshäufigkeit: 4 Qualität: Referenz: IATE
riferimento: cronaca trimestrale di giurisprudenza — boll. 121995, punto 1.8.30
viite: neljännesvuosittainen katsaus oikeuskäytäntöön — tiedote 121995, kohta 1.8.30
catalogo trimestrale gennaio-marzo (2 = aprile-giugno; 3 = luglio-settembre)
neljä kertaa vuodessa ilmestyvä luettelo, tam mikuu—maaliskuu (2 = huhtikuu—kesäkuu; 3 = heinäkuu—syyskuu)
informazioni finanziarie trimestrali( articolo 6) 14.
neljännesvuosittain julkistettavat taloudelliset tiedot( 6 artikla) 14.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19 Nutzungshäufigkeit: 3 Qualität: Referenz: IATE