Sie suchten nach: vagoni (Italienisch - Finnisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

Finnish

Info

Italian

vagoni

Finnish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Finnisch

Info

Italienisch

vagoni ferroviari

Finnisch

junavaunut

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ghiacciatura dei vagoni

Finnisch

jäähdytetyn rautatievaunun täyttö jäällä

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ex 86.07 vagoni

Finnisch

ex 86.07 vaunut

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ed ecco i vagoni!

Finnisch

ja tässä vaunuja, isä toimitti tohkeissaan.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

identificazione automatica dei vagoni

Finnisch

automaattinen vaununtunnistus

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ex 86.05 vagoni blindati

Finnisch

ex 86.05 panssaroidut vaunut

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

sistemi di passaggio tra vagoni,

Finnisch

kulku vaunujen välillä

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

servizi di ripristino di vagoni passeggeri

Finnisch

matkustajavaunujen kunnostaminen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

un gruppo di carrozze o vagoni ferroviari;

Finnisch

yhteen kytkettyjä rautatievaunuja;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

b) un gruppo di carrozze o vagoni ferroviari;

Finnisch

b) yksi rautatievaunujono;

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

servizi di ristorazione su vagoni ristorante ferroviari e su navi

Finnisch

ateriantarjoilupalvelut junien ravintolavaunuissa ja laivoilla

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

b) un gruppo di carrozze o di vagoni ferroviari;

Finnisch

b) yhteen kytkettyjä rautatievaunuja;

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

oggetto: esenzione dall’etichettatura di determinati vagoni postali.

Finnisch

asia: tiettyjen postivaunujen vapauttaminen varoituslipukkeita koskevasta vaatimuksesta.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

successione dei vagoni merci nei treni, nell'ambito del traffico nazionale

Finnisch

junanmuodostus kansallisen liikenteen junissa

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

oggi, nell'anno di grazia 1997, esistono autocarri refrigerati e vagoni frigoriferi.

Finnisch

tilanteemme on todella kin ollut ja on yhä edelleen kammottava.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

per noi è indispensabile poter utilizzare vagoni russi anche in futuro, per ragioni pratiche.

Finnisch

käytännön syistä on välttämätöntä, että voimme käyttää venäläisiä vaunuja jatkossakin.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

-la successione dei vagoni merci nei treni, nell'ambito del traffico nazionale,

Finnisch

-tavaravaunujen junanmuodostus kansallisen liikenteen junissa,

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

contenuto dell’allegato della direttiva: obbligo di apporre etichette sulle pareti dei vagoni.

Finnisch

direktiivin liitteen sisältö: velvollisuus kiinnittää varoituslipukkeet vaunujen sivuille.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

oggetto: esenzione dall’etichettatura di determinati vagoni adibiti al trasporto di container di dimensioni ridotte.

Finnisch

asia: pienkontteja kuljettavien vaunujen vapauttaminen varoituslipukkeita koskevasta vaatimuksesta.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

contenuto dell’allegato della direttiva: i vagoni ferroviari che trasportano merci pericolose devono recare apposite etichette.

Finnisch

direktiivin liitteen sisältö: vaarallisia aineita kuljettavat vaunut on merkittävä varoituslipukkeilla.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,783,781,391 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK