Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
restiamo a vostra disposizione per ulteriori chiarimenti
nous restons à votre disposition
Letzte Aktualisierung: 2013-12-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a vostra disposizione.
- dites-moi si je peux vous aider.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- a vostra disposizione.
- a votre service. merci, une autre fois.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sono a vostra disposizione
je suis à vous.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sono a vostra disposizione.
c'est pas la mer à boire.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- sono a vostra disposizione.
- j'ai déjà travaillé dans le domaine.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sempre a vostra disposizione.
au plaisir. je suis à votre service n'importe quand.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a vostra disposizione, signore.
comme il vous plaira.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
uno strumento a vostra disposizione
un outil à votre service
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la casa è a vostra disposizione.
chez moi, vous êtes en sécurité.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
io sono tina, a vostra disposizione.
je m'appelle tina, je suis votre serveuse.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
resto a vostra disposizione per qualsiasi esigenza
je reste à votre disposition pour
Letzte Aktualisierung: 2014-01-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la casa è a vostra disposizione per ogni evenienza.
fais comme chez toi, prends ce dont t'as besoin.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gli analisti sono a vostra disposizione.
les analystes sont à votre disposition.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- vediamoci. - sono a vostra disposizione.
a votre disposition, maréchal.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
per qualsiasi cosa sono a vostra disposizione
je vais bien merci et j’espère que vous aussi
Letzte Aktualisierung: 2022-01-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- siamo a vostra disposizione, signore.
nous en serions heureux, monsieur.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
rimaniamo a vostra disposizione per qualsiasi ulteriore informazione.
nous restons à votre disposition pour tout autre renseignement complémentaire.
Letzte Aktualisierung: 2015-01-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mi assicurero' che sia a vostra disposizione...
il n'ira pas bien loin.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- ci aiuterai? - sono a vostra disposizione.
- je vais faire tout ce qu'il faut.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: