Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
a la prossima volta gentile signorina
la prochaine fois belle jeune femme
Letzte Aktualisierung: 2015-09-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
alla prossima volta,
a la prochaine fois,
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
- alla prossima volta.
- nous nous reverrons.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
fino alla prossima volta.
jusqu'à la prochaine fois.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
bene, alla prossima volta.
cool. a la prochaine.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- arrivederci alla prossima volta.
- a la prochaine.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- allora, alla prossima volta.
- a la prochaine. au revoir.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la mancia alla prossima volta.
le pourboire, une autre fois.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
fino alla prossima volta, luogotenente.
au revoir lieutenant.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- fino alla prossima volta, fratello.
a la prochaine mon pote.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
alla prossima volta, d'accordo?
À suivre, d'accord ?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"alla prossima volta che ci vedremo".
"jusqu'à ce qu'on se revoit."
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
alla prossima
À la prochaine.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
alla prossima.
a un de ces jours.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
alla prossima!
au revoir !
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- alla prossima.
- au prochain tour.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- alla prossima!
- au revoir! - au revoir.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
allora, rimandiamo il pranzo alla prossima volta?
ok. donc, on se refera un repas ?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
fino alla prossima volta e a quella dopo ancora.
jusqu'à la prochaine fois. et la fois suivante.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- molto gentile, signorina bunting.
c'est très gentil de votre part, mlle bunting.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: