Sie suchten nach: avere effetto (Italienisch - Französisch)

avere effetto esecutivo
avoir effet exécutoire

può avere effetto lassativo
peut être laxative

non puoi avere effetto su di lui.
tu ne peux pas le toucher.

potrebbe avere l'effetto inverso.
car ça peut envoyer le mauvais message.

continua a non avere effetto, piccolo.
Ça ne marche toujours pas, gamin.

tornera' ad avere effetto a breve.
on parie ?

anche questo non sembra avere effetto.
celle-ci ne l'affecte pas davantage.

dovrebbe avere effetto fra circa mezz'ora.
Ça fera effet dans une demi-heure.

"ll mio ordine deve avere effetto immediato:
"cet ordre doit être exécuté séance tenante.

se sì, il cambiamento può avere effetto retroattivo?
si oui, ce changement peut-il rétroagir ?

gardasil non ha mostrato di avere effetto terapeutico.
gardasil n'a pas démontré d'effet thérapeutique.

questo medicinale può avere effetto sulla fertilità maschile.
il est possible que ce médicament ait un effet sur la fécondité masculine.

mimpara può avere effetto sull’azione delle seguenti medicine:
mimpara peut modifier l’action des médicaments suivants :

può avere effetti collaterali.
il a des effets secondaires.

tmz può avere effetti genotossici.
tmz peut avoir des effets génotoxiques.

la sostanza può avere effetti su
la substance peut avoir des effets sur

la tmz può avere effetti genotossici.
tmz peut avoir des effets génotoxiques.

potrebbe non avere effetti, fisicamente.
Ça peut ne rien vouloir dire, physiquement.

la trabectedina può avere effetti genotossici.
la trabectédine peut avoir des effets génotoxiques.

da avere effetti nocivi per i molluschi
qu'ils provoquent des effets nocifs pour les coquillages