Sie suchten nach: cellulestaminali (Italienisch - Französisch)

inoltre, liese vorrebbe che fosse datapriorità ai progetti di ricerca sulle cellulestaminali adulte.
«ce compromis est une concession de taillefaite par les opposants à la recherche sur lescellules souches embryonnaires à ses partisans», a conclu m. liese.

centro di risorse nel campo delle cellulestaminali embrionali umane presso l’universitàdi sheffield.
le plus important des 57 financements octroyésest un investissement de 1,5 million consacré à la construction du centre de ressourcessur les cellules souches d’embryons humainsà l’université de sheffield.

egli ha osservatoche in un normale dente incisivo, 12-20 cellule sono di tipo staminale, con proprietàdiverse da quelle delle normali cellulestaminali adulte.
elle est persuadée que fort de cette expérience, le pays estbien placé pour le 6ème pcrd.

in aggiunta al progetto per la definizionedelle caratteristiche delle linee di cellulestaminali, il forum internazionale promuoverà altresì una pianificazione cooperativa fra i propri membri, cosé da poter indi-
outre le projet de caractérisation des lignéesde cellules souches, le forum internationalsur les cellules souches entend favoriser laplanification coopérative entre ses membresde façon à identifier et combler les principa-

la decisione del regno unito di costruire il centro fa seguito allacreazione di una banca nazionale di cellulestaminali, in cui sono conservati centinaia di tipidi cellule staminali differenti, da usare in futuronella medicina dei trapianti.
«ces efforts placent vraiment le royaume-uni à l’avant-garde de la recherche dans ce domaine.»

la prima sfida sarà la comprensione di quel mec-canismocheilprof.pedersendefinisce“staminalità”, ossia la capacità delle cellulestaminali degli embrioni di divenire qualsiasi
le premier défi consistera à comprendre ce que leprofesseur pedersen appelle «stem-ness», la facultédes cellules souches embryonnaires à devenir n’im-porte quel type de tissu humain: sang, muscle,

dopo aver impiantato in rattiaffetti da lesioni cerebrali delle cellulestaminali embrionali di topo, l’équipe deldott. trapp ha scoperto che le cellulestaminali erano in grado di migrare verso la zona colpita e di riparare gran partedella lesione.
en utilisant sur des rats atteintsde lésions cérébrales des cellules souchesprélevéessurdesembryonsdesouris,l’équipe du docteur trapp a découvert queles cellules souches étaient capables demigrer vers la zone affectée et ainsi de réparer une grande partie des lésions.

considerata la capacità unica delle cellulestaminali di autorigenerarsi e svilupparsi in tuttii tipi di cellule del corpo, gli scienziati pensanoche potrebbero offrire una speranza di nuovitrattamenti e cure per molte malattie comuni.ma oltre alla ricerca è necessario un forte impegno per comprendere come funzionano esattamente le cellule staminali e come possono essere impiegate per conseguire risultati pratici.
la communauté scientifique estime que la capacité des cellules souches à se renouveler età se développer en toutes sortes de cellulesde l’organisme offre l’espoir de nouveaux traitements et remèdes à bon nombre de maladies courantes. il faudra toutefois accroître sensiblement la recherche pour comprendre lefonctionnement exact des cellules souches etla façon dont elles peuvent être exploitéespour produire des résultats pratiques.

colin blakemore, direttore esecutivo del consiglio per la ricerca medica del regno unito, èdello stesso avviso: “la scienza delle cellulestaminali offre una grande speranza di poterguarire in futuro molte delle malattie che minacciano la vita umana”.
colin blakemore, directeur du conseil britannique de la recherche médicale, est allé dans lemême sens, déclarant que «la science des cellulessouches donne un espoir immense pour le futurtraitement de nombreuses maladies parfois mortelles».