Sie suchten nach: ci faccia sapere se è tutto corretto (Italienisch - Französisch)

ci faccia sapere.
tenez-nous au courant.

È tutto corretto?
ca va, tout est bon ?

È tutto corretto ora.
j'ai tout rectifié.

ci faccia sapere che lei è disposto.
laissez-nous savoir si cela vous agrée."

ci faccia sapere se ha qualche pista.
faites nous savoir si vous avez la moindre piste.

- mi faccia sapere se è stato visto.
prévenez-moi si quelqu'un le reconnaît. - entendu.

ci faccia sapere se ha bisogno di qualcosa.
- prévenez-nous en cas de besoin.

ci faccia sapere se scopre qualcosa, sceriffo.
faites-nous savoir si vous trouver quelque chose , shérif .

ci faccia sapere se afferra qualcos'altro.
faites nous savoir si elle attrape autre chose.

ci faccia sapere quello che scopre
tenez-nous au courant.

- mi faccia sapere se ha bisogno.
je l'ai. tu l'as? ouais, ouais.

beh, mi faccia sapere se cambia idea.
prévenez-moi de tout changement.

- mi faccia sapere se scopre qualcosa.
tenez-moi au courant.

e ci faccia sapere appena la sente.
et tenez-nous informés dès que vous avez de ses nouvelles.

bene, mi faccia sapere se cambia qualcosa.
faites-moi savoir s'il y a du changement.

- mi faccia sapere se le serve qualcosa.
- n'hésitez pas à faire appel à moi.

beh, se lo sente, ray... ci faccia sapere.
si vous avez des nouvelles de nick, appelez-nous.

e ci faccia sapere se carter o lori stevens proveranno a contattarla.
faites-nous savoir si carter ou lori stevens essayent de vous contacter.

mi faccia sapere se scopre qualcosa sull'identificazione.
prévenez-moi s'il y a du nouveau sur l'identification.

mi faccia sapere - se posso essere d'aiuto.
si je peux vous aider...