Sie suchten nach: condizionamento, pompe di calore (Italienisch - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

French

Info

Italian

condizionamento, pompe di calore

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Französisch

Info

Italienisch

pompe di calore

Französisch

pompes à chaleur

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Italienisch

alle pompe di calore,

Französisch

pompes à chaleur,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

le pompe di calore

Französisch

pompes à chaleur

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

pompe di calore in cascata

Französisch

systeme de pompes à chaleur en cascades

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

impianti di condizionamento d'aria e pompe di calore:

Französisch

appareils de conditionnement d'air et pompes à chaleur:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

di cui: da pompe di calore

Französisch

dont: pompes à chaleur

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

....sistemi reversibili di condizionamento d’aria/ pompe di calore

Französisch

à l’exception des systèmes réversibles conditionnement d’air/pompes à chaleur,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

2.4 pompe di calore - scambiatore

Französisch

2.4 pompes a chaleur -' Ëchangeurs

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

"impiego delle pompe di calore"

Französisch

secteur b: "utilisation des pompes de chaleur" 4.4. secteur c: "transports urbains"

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

- pompe di calore, a certe condizioni,

Französisch

- les pompes à chaleur, sous certaines conditions,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

non vi rientrano le pompe di calore:

Französisch

la catégorie de produits «pompes à chaleur électriques, à gaz ou à absorption à gaz» ne comprend pas:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- installino pompe di calore, scambiatori, ricuperatori

Französisch

par contre, il n'y a pas d'obligations lorsque le chauffage est au fuel ou au gaz naturel.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

pompe di calore mobilio in legno materiali stampati

Französisch

pompes à chaleur meubles en bois imprimés revêtements de sol souples peintures et vernis d’extérieur

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ricerche in loco sul rendimento delle pompe di calore.

Französisch

- recherches sur les rendements in situ des pompes à chaleur,

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

sistema reversibile di condizionamento d'aria/pompa di calore

Französisch

système réversible conditionnement d'air/pompe à chaleur

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

apparecchiature per la refrigerazione domestica e commerciale, apparecchiature per il condizionamento d'aria/pompe di calore

Französisch

appareils domestiques et commerciaux de conditionnement d'air et de réfrigération/pompes à chaleur

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

circuiti di raffreddamento di impianti di refrigerazione e di condizionamento d'aria e di pompe di calore;

Französisch

les circuits de refroidissement des systèmes de réfrigération, de climatisation et de pompes à chaleur;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

conoscere i potenziali punti di perdita delle apparecchiature di refrigerazione, condizionamento d’aria e pompe di calore

Französisch

connaître les points de fuite potentiels des équipements de réfrigération, de climatisation et de pompes à chaleur

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la svezia, ad esempio, possiede oltre 185 000 pompe di calore geotermiche.

Französisch

la suède, par exemple, possède un parc de plus de 185 000 pompes à chaleur géothermique installées.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- apparecchiature di refrigerazione e di condizionamento d'aria e pompe di calore, tranne i frigoriferi e i congelatori domestici,

Französisch

- les équipements de réfrigération, de climatisation et de pompes à chaleur, à l'exception des réfrigérateurs et des congélateurs ménagers,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,033,487 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK