Sie suchten nach: d'intento (Italienisch - Französisch)

intento.
de l'intention.

intento?
mes véritables intentions?

intento di
avis positifs du

intento doloso
intention dolosive

nessun intento?
involontaire?

- quale intento?
quel sont tes objectifs ?

ho l'intento, ora.
l'intention criminelle est prouvée.

sei davvero intento.
t'en es vraiment convaincu.

- capisci cosa intento?
tu vois ce que je veux dire ? ce qui vient avant, c'est de la poésie.

primo intento strategico
première orientation stratégique

- e' quello l'intento.
c'est l'idée. non.

allora qual'e' l'intento?
alors quel est son but ?

d) è venuto meno l'intento originario del sistema;
d) la visée initiale du régime a été perdue de vue,

lettera d'intenti
lettre d'intention

d dia un nuovo impeto alle proposte in pen­denza presso il consiglio, nell'intento di assi­
— une nouvelle disposition est introduite, autori­sant l'espagne à octroyer une aide nationale d'adaptation aux producteurs de betteraves

quale dichiarazione d'intenti?
quels statuts?

d) incentivo a una gestione sostenibile delle industrie estrattive nell'intento di ridurne l'impatto ambientale;
d) promouvoir la gestion durable des industries extractives en vue de réduire leur incidence sur l'environnement.

tutto il resto non sono che dichiarazioni d' intenti.
tous le reste n' est que déclaration d' intentions.

generiche dichiarazioni d' intenti non servono più a nulla.
les déclarations générales ne nous sont plus guère d' aucune utilité.

d gli intenti, principi e obiettivi dell'unione;
il s'articule autour des thèmes suivants :