Sie suchten nach: in vaso cottura e sottovuoto (Italienisch - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

French

Info

Italian

in vaso cottura e sottovuoto

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Französisch

Info

Italienisch

cottura e estrusione dei rifiuti

Französisch

cuisson et extrusion des déchets

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- la cottura e la pastorizzazione;

Französisch

- la cuisson et la pasteurisation;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

esperimento in vaso

Französisch

expérience en pots

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- media cottura, e tanta insalata.

Französisch

- À point, avec beaucoup de raifort.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

vite innesta in vaso

Französisch

greffé-soudé en pot

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

calcinazione in vaso chiuso

Französisch

calcination en vase clos

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

"cottura"... e' una cosa molto scientifica.

Französisch

c'est très scientifique.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

giardiniere di piante in vaso

Französisch

jardinière spécialisée en production de plantes en pot

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

questo dispositivo può operare sia in atmosfera ambiente che in gas inerte e sottovuoto.

Französisch

un tel dispositif peut travailler aussi bien en

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ha innaffiato le piante in vaso.

Französisch

il a arrosé les plantes.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

piantagione di piante allevate in vaso

Französisch

plantation en potets

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

punto d'infiammabilità in vaso aperto

Französisch

point d'éclair en vase ouvert

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

parti di apparecchi di cottura e scaldapiatti di ghisa, ferro o acciaio

Französisch

parties des appareils de cuisson et de chauffage en fonte, fer ou acier du sh 73.21

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

altri grandi elettrodomestici utilizzati per la cottura e l'ulteriore trasformazione di alimenti

Französisch

autres gros appareils pour cuisiner et transformer les produits alimentaires

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

grandi elettrodomestici utilizzati per la cottura e l'ulteriore trasformazione di alimenti come:

Französisch

gros appareils pour cuisiner et transformer les produits alimentaires, tels que:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il fenomeno è analogo all'ebollizione super­ficiale in vaso.

Französisch

ce type d'ébullition est caractérisé par de grosses bulles (ou bouchons) dont la base est sensiblement plate et le sommet en forme de dome.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

apparecchi di cottura e scaldapiatti a gas o misti (di ghisa, ferro, acciaio)

Französisch

appareils de cuisson et chauffe-plats à gaz ou mixtes (fonte, fer, acier), avec fours

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

gruppo di lavoro " apparecchi non elettrici per riscaldamento, cottura e produzione di acqua calda "

Französisch

groupe de travail " appareils non électriques de chauffage, de cuisson et de production d'eau chaude "

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

altri apparecchi di cottura e scaldapiatti di uso domestico, non elettrici, di ghisa, ferro, acciaio o rame

Französisch

autres appareils domestiques de cuisson et chauffe-plats, en fer, acier ou cuivre, non électriques

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

fagorbrandt sospende la commercializzazione dei prodotti dei comparti freddo, cottura e lavastoviglie del marchio vedette per un periodo di otto anni.

Französisch

fagorbrandt arrête la commercialisation des produits du froid, de la cuisson et des lave-vaisselle de la marque vedette pour une durée de huit années.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,767,432,327 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK