Sie suchten nach: kriisinhallintaoperaatiota (Italienisch - Französisch)

5) luonnostellaan ja valmistellaan kaikki mahdolliset hankintatarpeita koskevat näkökohdat mahdollista eu:n kriisinhallintaoperaatiota varten.
5) définir et mettre au point tous les aspects possibles des besoins en matière d'acquisition pour une éventuelle opération de gestion de crise de l'ue.

euroopan unioni asettaa euroopan unionin suunnitteluryhmän (eupt kosovo) euroopan unionin kosovossa mahdollisesti toteutettavaa kriisinhallintaoperaatiota varten.
l'union européenne met en place l'équipe de planification de l'union européenne (epue kosovo) en ce qui concerne l'opération de gestion de crise que l'ue pourrait mener au kosovo.

euroopan unionin suunnitteluryhmän (eupt) asettamisesta kosovossa oikeusvaltion alalla ja mahdollisilla muilla aloilla mahdollisesti toteutettavaa eu:n kriisinhallintaoperaatiota varten
sur la mise en place d'une équipe de planification de l'ue (epue kosovo) en ce qui concerne l'opération de gestion de crise que l'ue pourrait mener au kosovo dans le domaine de l'État de droit et, éventuellement, dans d'autres domaines

neuvoston yhteinen toiminta 2006/304/yutp, 10 päivältä huhtikuuta 2006 , euroopan unionin suunnitteluryhmän (eupt) asettamisesta kosovossa oikeusvaltion alalla ja mahdollisilla muilla aloilla mahdollisesti toteutettavaa eu:n kriisinhallintaoperaatiota varten
action commune 2006/304/pesc du conseil du 10 avril 2006 sur la mise en place d'une équipe de planification de l'ue (epue kosovo) en ce qui concerne l'opération de gestion de crise que l'ue pourrait mener au kosovo dans le domaine de l'État de droit et, éventuellement, dans d'autres domaines