Sie suchten nach: la data di consegna s'intende dalla... (Italienisch - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

French

Info

Italian

la data di consegna s'intende dalla data

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Französisch

Info

Italienisch

la data di consegna,

Französisch

— la référence du marché,

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

so la data di consegna.

Französisch

je sais la date de livraison.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

verifico la data di consegna.

Französisch

je vérifie une date de livraison.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

data di consegna

Französisch

délai de livraison

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la data di consegna si avvicina.

Französisch

big mamma est là, chérie. t'inquiète pas.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- data di consegna,

Französisch

- la date de la livraison,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la data di consegna era tre mesi fa.

Französisch

il était en retard de 3 mois.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la data di consegna è il 2 ottobre.

Französisch

tu dois le livrer pour le 2 octobre.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

a) data di consegna;

Französisch

a) la date de livraison;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- basta che sia per la data di consegna.

Französisch

- tant qu'on les a à temps. - merci.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

data di consegna del questionario

Französisch

date de distribution

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la data di

Französisch

ne pas utiliser vimpat après la date de péremption mentionnée sur la boîte et le flacon.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

il d.o.d. non modifichera' la data di consegna.

Französisch

le département de la défense ne changera pas les dates.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

data di ultimazione/data di consegna

Französisch

date d'achèvement/de livraison

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la data di oggi.

Französisch

c'est la date d'aujourd'hui.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la data di consegna della villa al massimo al 10 agosto

Französisch

la date de livraison de la villa sera au maximum au 10 août

Letzte Aktualisierung: 2013-07-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

la data di fabbricazione;

Französisch

la date de production;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

- la data di redazione,

Französisch

- la date de l'établissement, et

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

- la data di deposizione;

Französisch

- la date de ponte,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

che c'erano delle richieste ben precise sulla forma, la data di consegna.

Französisch

on ne connaît que la pâtisserie qui a reçu des instructions précises, une date et un lieu de livraison.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,738,659,507 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK