Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
e' rapida.
merci. elle est rapide.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
indipendente e rapida?
vivre objectif et rapide?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
che logica c'e'?
c'est pas très logique !
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e rapida approvazione, io...
et l'acceptation rapide...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la logica e' inconfutabile.
- "votre logique est imparable."
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ricarica facile e rapida
recharge facile et rapide
Letzte Aktualisierung: 2011-03-22
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
la logica e' la bussola.
la logique est la boussole...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la mia logica e' impeccabile!
ma logique est implacable !
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la mia logica e' piu' vaga.
ma logique est plus floue
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e rapida, ritmica e coordinata.
elle est rapide, rythmée, coordonnée.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la destinazione logica e' marte.
notre destination est évidemment mars.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
con te logica e ragione funzionano.
qu'est ce que ...?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quanto e' rapida l'insorgenza?
la maladie s'installe t'elle rapidement ?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
oddio, questa logica e' assurda!
très bien, toute cette logique me rend fou!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- la reazione logica e' stata la fuga.
- leur réaction logique est la fuite.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quindi sii logica e finiamola con questa cosa.
je t'en prie soit logique, et arrête ton petit jeu.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
perquisitela! un'ispezione completa, e rapida!
inspectez-la minutieusement !
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e’ la procedura logica e normale da seguire.
il s’ agit de la voie logique et normale à suivre.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
l'unica spiegazione logica e' l'omicidio.
la seule explication logique, c'est l'assassinat.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gittata 2.000 metri e rapida chiusura, signore.
portée à 2000. se rapproche rapidement. armez les torpilles !
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: