Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
men che meno io stesso.
encore moins moi-même.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- men che meno, te.
te voir, toi.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
men che meno a te...
que ce soit vous ou vos proches.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
men che meno a lui!
- surtout pas lui !
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- e men che meno tu.
- c'est extrême.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e men che meno da me.
vous ne m'échapperez pas.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
men che meno i camerieri!
les valets non plus !
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- men che meno john moray.
surtout pas john moray !
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
men che meno voi, dr. marcus.
encore moins si c'est vous, docteur marcus.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
per lo meno io.
au moins je l'ai fait.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e men che meno l'ho assaggiato.
et je n'en ai, définitivement, jamais goûté non plus.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- meno io. rigiuralo.
- sauf moi. re-jure-le moi.[br]
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
men che meno in punto di morte.
même à l'article de la mort.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e tanto meno io.
moi non plus.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
men che meno da una commis sione parlamentare.
je crois qu'il faut poursuivre dans cette voie.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- men che meno e' il momento per quello.
- un toast.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
non ho neanche una ragazza, men che meno una stupida.
je n'ai pas de nana, encore moins une nana idiote.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e niente e nessuno potra' cambiare la tua decisione, men che meno io.
personne ne vous fera changer d'avis, surtout pas moi.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e men che meno posso dire di averne sentita la mancanza.
ble que le conseil et le parlement puissent se prononcer sur le bien-fondé de telles contraintes.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
anche se louisa non era mai in ritardo. men che meno oggi...
même si louisa n'était jamais en retard.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: