Sie suchten nach: mettersi in gioco (Italienisch - Französisch)

mettersi in gioco.
courir le risque.

mettersi in vite
se mettre en vrille

mettersi in pari.
trouver des réponses.

mettersi in riga!
formez les rangs !

mettersi in proprio
se mettre à son compte

deve mettersi in fila.
chacun son tour !

mettersi in proprio?
vous voulez devenir votre propre patron?

- deve mettersi in fila.
- faites la queue.

- mettersi in cerchio!
- jetez-le!

mettersi in volo livellato
mettre en palier

deve mettersi in gioco... e dominare i suoi sentimenti.
il a besoin de s'évader et de voir ce qu'il ressent.

doveva mettersi in posa?
il devait s'asseoir et prendre la pose ? ca a marché !

- come mettersi in salvo.
- comment être en sécurité.

servono persone, persone disposte a mettersi in gioco.
il faut des personnes. des personnes prêtes à prendre des risques.

di mettersi in sosta 7
étalage

digli di mettersi in coda.
faites la queue.

beh, devono mettersi in fila...
et bien, il faudra qu'ils attendent leur tour

mettersi in cerchio, adesso!
jetez-le, maintenant!

mettersi in posizione di lavoro
se mettre en position de travail

basta col mettersi in mostra.
assez avec ces grands discours.