Sie suchten nach: oppongono (Italienisch - Französisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Französisch

Info

Italienisch

oppongono.

Französisch

s’opposent.

Letzte Aktualisierung: 2020-12-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Woodalf@gmail.com

Italienisch

i ricchi si oppongono.

Französisch

les riches s’ y opposent.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Woodalf@gmail.com

Italienisch

- quelli che si oppongono...

Französisch

- qui est contre...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Woodalf@gmail.com

Italienisch

vi si oppongono gli ambientalisti.

Französisch

ce sont les défenseurs de l'environnement qui essaient de s'y opposer.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Woodalf@gmail.com

Italienisch

se oppongono resistenza, fucilateli.

Französisch

s'ils résistent, tuez-les.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Woodalf@gmail.com

Italienisch

nei sotterranei non oppongono resistenza

Französisch

le sous-sol est aussi sous contrôle!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Woodalf@gmail.com

Italienisch

tutti si oppongono al disarmo.

Französisch

pas de désarmement, donc.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Woodalf@gmail.com

Italienisch

- coloro che si oppongono. - nay.

Französisch

- ceux qui s'y opposent.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Woodalf@gmail.com

Italienisch

tutti si oppongono all'inizio.

Französisch

ils disent tous ça au début .

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Woodalf@gmail.com

Italienisch

si oppongono a questo test da mesi

Französisch

s'opposent à cet essai depuis des mois

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Woodalf@gmail.com

Italienisch

beale e il relatore si oppongono.

Französisch

m. beale et le rapporteur s'y opposent.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Woodalf@gmail.com

Italienisch

— esse si oppongono alle ammende inflitte.

Französisch

dafra est membre de cewal et également membre du groupe cmb.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Woodalf@gmail.com

Italienisch

ci sono forze che si oppongono a noi.

Französisch

les forces nous opposent.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Woodalf@gmail.com

Italienisch

dal quinto al novantanovesimo non oppongono resistenza

Französisch

le 5ème a également été pris sans résistance!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Woodalf@gmail.com

Italienisch

si oppongono da quando portavo il pannolino.

Französisch

ils sont contre depuis toujours.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Woodalf@gmail.com

Italienisch

ci sono 12 o più deputati che si oppongono?

Französisch

y-a-t-il douze députés ou plus qui s'y opposent?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Woodalf@gmail.com

Italienisch

in esso si oppongono ambizioni e visioni diverse.

Französisch

différentes ambitions, différentes visions s’opposent.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Woodalf@gmail.com

Italienisch

a una prospettiva siffatta si oppongono due ostacoli :

Französisch

une telle prise en charge se heurte à deux obstacles :

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Woodalf@gmail.com

Italienisch

a tale intenzione, tuttavia, si oppongono due ostacoli.

Französisch

bien au contraire, il semble qu'un appétit sans précédent, fondé sans doute sur des motivations nouvelles, se manifeste assez fréquemment.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Woodalf@gmail.com

Italienisch

"ln ognuno di noi, due nature si oppongono."

Französisch

"en chacun de nous, deux natures s'opposent. "

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Woodalf@gmail.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,761,769,185 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK