Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i prodotti utilizzati?
les produits utilisés ?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
colonna i prodotti utilizzati
produits utilisés
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
prodotti utilizzati nella costruzione
produits utilisés dans la construction
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- prodotti utilizzati per la disacidificazione,
- les produits utilisés pour la désacidification,
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- prodotti utilizzati per l'acidificazione,
- les produits utilisés pour l'acidification,
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- elenco dei materiali prodotti utilizzati;
le relevé des matières et produits utilisés;
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
altri studi tossicolo prodotti utilizzati o
total produits du tabac contaminants nants
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
prodotti utilizzati per la pulizia e la disinfezione
produits de nettoyage et de désinfection
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
prodotti utilizzati per la pulizia e la disinfezione;
produits utilisés pour le nettoyage et la désinfection;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- limitare al minimo la quantità di prodotti utilizzati;
- de limiter au minimum la quantité de produit utilisé;
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
numerosi prodotti utilizzati nei laminatoi contengono diversi solventi.
des solvants divers entrent dans la composition de nombreux produits utilisés dans les laminoirs.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
essa si applica a tutti i prodotti utilizzati in opere edilizie.
elle s'applique à l'ensemble des produits qui sont incorporés dans les ouvrages de bâtiment ou de génie civil.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c) costi dei prodotti utilizzati per l'esecuzione del progetto;
c) coûts des produits utilisés pour la réalisation du projet;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- che contiene anidride carbonica proveniente esclusivamente dalla fermentazione dei prodotti utilizzati.
- renfermant de l'anhydride carbonique provenant exclusivement de la fermentation des produits mis en oeuvre.
prodotti utilizzati nel quadro delle altre attività lucrative direttamente collegate all’azienda:
les produits utilisés dans le cadre des autres activités lucratives directement liées à l’exploitation:
ogni colonna della prima parte della tabella presenta i diversi prodotti utilizzati in ogni branca.
chaque colonne de la première partie du tableau montre quels sont les différents produits utilisés par chaque branche.