Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
quali sono le tue?
quelles sont les tiennes ?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quali sono le tue capacita'?
- quelles sont tes qualités ?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
beh, quali sono le tue idee?
quelles sont vos idées?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"quali sono le tue qualità?"
"quel est votre état ?"
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
e quali sono le tue condizioni?
et quels sont tes termes ?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mi fido. quali sono le tue idee?
quelles sont tes idées ?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quali sono le tue istrue'ioni?
quelles sont tes instructions ?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
allora quali sono le tue ambizioni?
quelles sont vos ambitions ?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
di' loro quali sono le tue richieste.
faites-leur part de vos exigences.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- quali sono le tue ultime parole?
tes derniers mots ?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- allora, quali sono le tue preferite?
- tu préfères quelle couleur ?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e... quali sono le tue competenze esattamente?
quelles sont tes compétences ?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hai dimenticato le tue gomme.
- vous avez oublié vos chewing gums.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- dicci soltanto quali sono le tue opzioni.
- dis-nous ce qu'on peut faire?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(quali sono le tue intenzioni verso di lei?
quelles sont tes intentions à son égard ?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ma quali sono le tue intenzioni per il futuro?
quels sont tes projets ?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ma mai il contrario. quali sono le tue intenzioni?
quelles sont vos intentions ?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dimmi, conrad... quali sono le tue vere intenzioni?
dis-moi, conrad, quelle est vraiment ton intention ?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
'marchio collaterale' - quali sono le tue garanzie?
quelle garantie offre ta marque ?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cinque, quattro... quali sono le tue ultime parole?
cinq... quatre...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: