Sie suchten nach: se no il cielo cade giù (Italienisch - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

French

Info

Italian

se no il cielo cade giù

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Französisch

Info

Italienisch

ora il cielo cade!

Französisch

super, maintenant le ciel tombe.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

il cielo.

Französisch

le ciel.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Italienisch

il cielo !

Französisch

ciel!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- il cielo.

Französisch

- qu'est-ce qui est en feu ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

come il cielo.

Französisch

la limite, c'est le ciel.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

come il cielo?

Französisch

comme le paradis ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- il cielo qui.

Französisch

les anges ici.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

# dopo il cielo #

Französisch

grâce au ciel

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

contro il cielo

Französisch

contre le ciel

Letzte Aktualisierung: 2008-04-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Christel

Italienisch

guarda il cielo.

Französisch

regarde le ciel !

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: Christel

Italienisch

conquistiamo il cielo!

Französisch

fais péter la toile !

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Christel

Italienisch

- illuminava il cielo.

Französisch

- tombé du ciel.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Christel

Italienisch

! il cielo crolla!

Französisch

que se passe-t-il ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Christel

Italienisch

cade giù

Französisch

s'effondre

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Christel

Italienisch

cade giù.

Französisch

tomber.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Christel

Italienisch

- se no il pubblico perde interesse.

Französisch

- ou le public se désintéresse de nous.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Christel

Italienisch

- rallenta, se no il cane si agita.

Französisch

- ralentis. tu la rends nerveuse.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Christel

Italienisch

vai, se no il casino lo faccio io.

Französisch

casse-toi ou je fais un malheur !

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Christel

Italienisch

a che servono se l'aereo cade giù?

Französisch

c'est pas un amerrissage, c'est un crash !

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Christel

Italienisch

... scuotere tutto il contenuto finché non cade giù.

Französisch

on va retourner tout le quartier, secouer chaque immeuble et attendre qu'il tombe.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Christel

Eine bessere Übersetzung mit
7,762,038,383 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK