Sie suchten nach: suoi avversari (Italienisch - Französisch)

sfigurava i suoi avversari.
elle défigurait ses adversaires.

lei sfigurava i suoi avversari.
elle défigurait ses adversaires.

i suoi avversari l'attaccheranno,
- il le faut.

- cosa pensa dei suoi avversari?
- que pensez-vous de vos opposants?

i suoi avversari lo ritenevano invincibile.
ses ennemis le croyaient invincible.

i suoi avversari faranno lo stesso:
c'est ce que fera l'autre camp.

lascia uccidere i suoi avversari prima
débarrassons-nous de son adversaire par n'importe quel moyen.

solamente i suoi avversari sono pagati per perdere
il pense être l'homme le plus fort de fu shan.

lui picchia sodo tutti i suoi avversari maschi.
il lamine ses adversaires.

i suoi avversari sono bravi, sarà difficile superarli.
ses concurrents sont forts et il sera difficile de gagner.

lui li chiamava i suoi "avversari piu' onorevoli".
il les appelait ses "plus honorables adversaires."

ra's al ghul sfrutta le paura dei suoi avversari.
ra's al ghul se galvanise de la peur de ses ennemis.

un vero campione affronta i suoi avversari e li sconfigge.
un vrai champion affronte les ennemis et les vainc. bien.

uno dei suoi avversari, angelo martinelli... - signor sindaco.
- m. le maire !

aiuteremo un membro del comitato a liberarsi dei suoi avversari.
nous aidons notre membre du comité à se débarrasser de son rival.

abbiamo jenny, letteralmente disposta a picchiare i suoi avversari.
nous avons jenny... wouh-hou! ... qui est prête à détuire ses opposant.

i suoi avversari alla mia destra con un peso totale di 338 kg:
leurs adversaires... à ma droite... font trois cent trente sept kilos à eux deux.

ci sono state cosi' tante morti misteriose tra i suoi avversari.
il y a tant de morts mystérieuses chez ses adversaires.

dopo l'inizio della perestroika i suoi avversari cominciarono a dire a
nous devons être là et, en étant là, nous devons envoyer un signal aux autorités soviétiques pour

spesso i suoi avversari erano più grandi di lui. molto più grandi.
ses adversaires étaient souvent plus imposants que lui.