Sie suchten nach: tronchetto flangiato (Italienisch - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

French

Info

Italian

tronchetto flangiato

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Französisch

Info

Italienisch

tronchetto

Französisch

tronchetto

Letzte Aktualisierung: 2015-05-04
Nutzungshäufigkeit: 13
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

flangiato a

Französisch

bord tombé de

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

filtro flangiato

Französisch

bride filtre

Letzte Aktualisierung: 2012-08-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

tronchetto di natale

Französisch

christmas log

Letzte Aktualisierung: 2020-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

per questo il tronchetto.

Französisch

- Ça explique la pince.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

anche con quel tronchetto?

Französisch

même avec son moignon ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

tronchetto di frutta assortita

Französisch

tranche napolitaine aux fruits

Letzte Aktualisierung: 2006-03-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

tronchetto da spacco per scandole

Französisch

tronce de bardage

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

hmm...un tronchetto della fortuna.

Französisch

un arbre porte-bonheur...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

e' un tronchetto della fortuna.

Französisch

un arbre porte-bonheur.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- chi e' la donna col tronchetto?

Französisch

- c'est qui la femme avec la bûche ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- l 'albero di tronchetto è andato.

Französisch

- le mât de proue est foutu.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ora potrei avere quel tronchetto di formaggio?

Französisch

puis-je enfin avoir ce fromage ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

"tronchetto" jones, "bombolone" basie,

Französisch

jellyroll jones, boston cream basie,

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

prendi un tronchetto di noce e mettilo qui, maggie.

Französisch

bon, allez, frangine. pose moi une de ces bûches là-dessus, maggie.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

non sarà totale finché non resterà più un tronchetto di legno

Französisch

non! elle ne sera totale que lorsqu'il ne restera plus un rondin de leur village ridicule.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

perché non ha usato il tronchetto per la porta del garage?

Französisch

pourquoi pas sur la porte du garage?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

e al momento siete solo due noci rinsecchite sul mio tronchetto natalizio!

Französisch

et maintenant vous êtes juste une sorte de cacahuètes salées sur mon gâteau aux fruits de vacances !

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

e ci inventiamo un paio di cosette col tronchetto della felicità, eh?

Französisch

on innove avec le tube de sperme?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

faccio prendere un po' d'aria al mio tronchetto della felicita'!

Französisch

je me balade avec une trique dure comme du bois.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,740,033,713 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK