Sie suchten nach: volume d'affari presunto (Italienisch - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

French

Info

Italian

volume d'affari presunto

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Französisch

Info

Italienisch

volume d'affari

Französisch

chiffre d’affaires

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

volume d'affari lordo

Französisch

chiffre d'affaires brut

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

imposta sul volume d'affari

Französisch

taxe sur le chiffre d'affaires

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il volume d'affari medio giornaliero

Französisch

le chiffre d'affaires journalier moyen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- l'importo netto del volume d'affari

Französisch

- le montant net du chiffre d'affaires,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- all'importo netto del volume d'affari,

Französisch

- au montant net du chiffre d'affaires,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

cedente imposta singola sul volume d'affari.

Französisch

fiscalité

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

(') imposta sul volume d'affari per la grecia.

Französisch

) taxe sur le chiffre d'affaires pour la grèce.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

( ) imposta sul volume d'affari per la grecia.

Französisch

( ) taxe sur le chiffre d'affaire pour la grèce.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

si praticano sconti se il volume d'affari diminuisce.

Französisch

il ne modifie pas les prix en fonction du jour de la semaine, bien que ce soit

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il loro volume d'affari costituisce il 90% del totale.

Französisch

leur chiffre d'affaires représente 90 % du volume total.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

attualmente, il volume d'affari sarebbe già di 20 miliardi.

Französisch

aujourd’hui, on en serait désormais à 20 milliards de dollars.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

d imposta sul volume d'affari: adozione di due decisioni.

Französisch

d taxe sur le chiffre d'affaires: adoption de deux décisions.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

un volume d'affari di diecimila milioni di sterline al giorno.

Französisch

un mouvement de dix mille millions de livres par jour.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

— costo della manodopera inferiore al 10 % del volume d'affari

Französisch

— coût de la main-d'œuvre inférieur à 10 % du chiffre d'affaires:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- l'imposta sul volume d'affari in un paese (grecia).

Französisch

- la taxe sur le chiffre d'affaires dans un pays (grèce).

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il volume d'affari dell'impresa non era sufficiente a coprire i costi.

Französisch

le chiffre d’affaires de l’entreprise n’arrivait pas à couvrir ses coûts.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

17, di non superare il 10% del volume d'affari dell'impresa interessata.

Französisch

ne dépassera pas le niveau des amendes pratiqué antérieurement.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il volume d’affari dovrebbe aumentare del 10 % a partire dal 2005.

Französisch

le chiffre d’affaires devrait augmenter de 10 % par an à partir de 2005.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

i prodotti non alimentari possono costituire circa il 15% del volume d'affari.

Französisch

les produits non alimentaires peuvent représenter environ 15% du chiffre d'affaires.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,759,487,524 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK