Sie suchten nach: ci possiamo dare del tu (Italienisch - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

French

Info

Italian

ci possiamo dare del tu

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Französisch

Info

Italienisch

sig. na earhart, ci possiamo dare del tu?

Französisch

mlle earhart. puis-je vous appeler amelia?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

possiamo darci del tu?

Französisch

matthew ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- possiamo darci del tu?

Französisch

- bien sûr. que fais-tu quand tu ne boxes pas ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

..ci possiamo fare!

Französisch

branler ... même en dehors!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ci possiamo aiutare.

Französisch

on peut s'entraider.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

che ci possiamo fare?

Französisch

on peut rien y faire.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- ci possiamo pensare.

Französisch

Ça mérite réflexion.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- ci possiamo concentrare?

Französisch

- peut-on se concentrer ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ci possiamo trasformare qui.

Französisch

on pourra se transformer ici.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ci possiamo dormire su?

Französisch

on peut réfléchir cette nuit ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- non ci possiamo andare.

Französisch

on ne peut pas descendre.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

domani ci possiamo vedere

Französisch

ci possiamo vedere domani

Letzte Aktualisierung: 2016-12-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

- ci possiamo vedere li'.

Französisch

on se retrouvera là-bas.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

certo... ci possiamo incontrare.

Französisch

bien sûr, je peux vous rencontrer.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

- ci possiamo vedere domani.

Französisch

- je pense que c'est... - je le verrai demain.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

- ci possiamo rivedere presto?

Französisch

est-ce qu'on peut se revoir ? genre, bientôt ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

- signori, ci possiamo concentrare?

Französisch

s'il vous plaît, on peut se concentrer ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

- non sono abituata a dare del tu.

Französisch

- quoi, d'un seul coup ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

- ci possiamo mettere d'accordo.

Französisch

- on peut arranger ça.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

senti charlie. ti posso dare del tu, vero?

Französisch

charlie, permets-moi de te tutoyer.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,793,998,660 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK