Sie suchten nach: come da nostra conversazione telefo... (Italienisch - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

French

Info

Italian

come da nostra conversazione telefonica

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Französisch

Info

Italienisch

conversazione telefonica

Französisch

conversation téléphonique

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ieri sera, la nostra conversazione telefonica. sì.

Französisch

hier soir, notre conversation.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

dopo la nostra conversazione telefonica ho chiarissimo

Französisch

je crois savoir d'après notre discussion

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la nostra conversazione?

Französisch

notre conversation ? la nôtre ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

come da nostra telefonata

Französisch

comme dans notre conversation téléphonique

Letzte Aktualisierung: 2022-12-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

continuiamo la nostra conversazione.

Französisch

continuons notre conversation.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

intromissione in una conversazione telefonica

Französisch

se porter en tiers sur une liaison

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- nonostante la nostra conversazione?

Französisch

malgré notre conversation ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

devo ricordarti la nostra conversazione?

Französisch

dois-je te rappeler notre conversation ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la nostra conversazione e' finita.

Französisch

je crois qu'on en a terminé.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- per continuare la nostra conversazione?

Französisch

- pour continuer notre discussion ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

a causa della nostra conversazione?

Französisch

a cause de notre conversation ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- penso alla nostra conversazione mesi fa.

Französisch

- merci. - c'est très drôle.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

allora la nostra conversazione finisce qui.

Französisch

alors, on n'a plus rien à se dire.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

conversazione telefonica collettiva interna a tre vie

Französisch

conférence locale à trois

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

avrebbe potuto sentire la nostra conversazione.

Französisch

il aurait entendu notre conversation.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

colonnello, riguardo la nostra conversazione precedente...

Französisch

- À propos de tout à l'heure.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

che cavolo c'entra la nostra conversazione?

Französisch

est-ce que notre conversation a un rapport avec?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

della nostra conversazione all'aeroporto nel maine.

Französisch

notre conversation à l'aéroport dans le maine.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

sara' la peggior conversazione telefonica di tutti i tempi.

Französisch

Ça va être, je sais pas, la pire conversation téléphonique de tout les temps.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,727,578,189 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK