Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
da parte di
de la part de
Letzte Aktualisierung: 2018-11-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
da parte di...
de ?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
da parte di ben.
c'est de la part de ben.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
da parte di chi?
de qui ?
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
- da parte di trav.
- de la part de trav.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- da parte di carl?
- de carl ? - non.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
da parte di bartley.
de bartley.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
da parte di cesare !
message de césar...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- da parte di natalia.
- de la part de natalia.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- da parte di robert?
de robert ?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- da parte di: - terrence.
- terrence.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sarà sottoscritto da ciascun csd singolarmente .
il sera signé par chaque dct .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
l’accordo volontario sottoscritto da euro chlor
accord volontaire d'euro chlor
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il presente accordo è redatto in inglese ed è debitamente sottoscritto dalle parti.
le présent accord est rédigé en anglais et est dûment signé par les parties.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
(1) imputati sul capitale sottoscritto da versare.
(1) imputés sur le capital souscrit à verser.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il presente accordo in duplice originale è redatto in inglese e debitamente sottoscritto dalle parti.
le présent accord est rédigé en langue anglaise, en deux exemplaires dûment signés.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
il presente accordo è redatto in inglese, francese e tedesco e debitamente sottoscritto dalle parti.
le présent accord est rédigé en allemand, anglais et français et est dûment signé par les parties.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
il presente accordo è redatto in duplice originale in lingua inglese e debitamente sottoscritto dalle parti.
le présent accord est rédigé en langue anglaise, en deux exemplaires dûment signés.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
la commissione decide che l'operazione di acquisizione di ubs vie da parte di swiss life non raggiunge dimensioni comunitarie
la commission decide que l'acquisition de ubs vie par swiss life n'est pas de dimension communautaire
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
3.2. il presente accordo è redatto in inglese ed è debitamente sottoscritto dai rappresentanti debitamente autorizzati delle parti.
3.2 le présent accord est rédigé en anglais et est dûment signé par les représentants dûment autorisés des parties.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: