Sie suchten nach: decremento (Italienisch - Französisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Französisch

Info

Italienisch

decremento

Französisch

décrément

Letzte Aktualisierung: 2022-06-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

post-decremento

Französisch

post-décrémente

Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

decremento demografico

Französisch

déclin démographique

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

(decremento lineare)

Französisch

(décroissance linéaire de

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

decremento di massa

Französisch

excès de masse relatif

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

decremento di valore commerciale

Französisch

décroissement marchand

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

operatori di incremento / decremento

Französisch

opérateurs d 'incrémentation / décrémentation

Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

decremento dell'intensità del segnale

Französisch

décrément du signal

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

(decremento percentile medio del 13%).

Französisch

13 percentiles) a été observé chez des enfants et adolescents ayant reçu le traitement pendant 1 an.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

(decremento lineare da 100 a 300 mwth)

Französisch

(décroissance linéaire de 100 à 300 mwth)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

decremento terminale della concentrazione nel plasma

Französisch

décroissance terminale des concentrations plasmatiques

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

diversi motivi possono spiegare tale decremento.

Französisch

plusieurs raisons peuvent justifier ce recul.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

bmd corpo completo minimo decremento 6% b

Französisch

diminution d’au moins 6% de la dmo pour l’ensemble du corpsb

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

percentuale di decremento della velocità dopo l'inversione

Französisch

taux de diminution de la vitesse pour la correction

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

attenzione: cella a combustibile al 2% ed in decremento.

Französisch

attention : pile à combustible à 2%, et en diminution.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

aumento o decremento dei livelli plasmatici dell’ormone prolattina;

Französisch

diminution ou augmentation de taux sanguins de l’hormone prolactine

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

patologie del sangue: decremento del numero delle piastrine nel sangue.

Französisch

troubles hématologiques: diminution du nombre des plaquettes

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

da allora gli infortuni mortali sul lavoro hanno segnato un costante decremento.

Französisch

depuis lors, les accidents professionnels mortels ont constamment régressé.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

si rileva un decremento del volume delle notificazioni, che tuttavia rimane elevato.

Französisch

on distingue un tassement du volume des notifications bien que celui-ci demeure élevé.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

questa volta, con concomitante, catastrofico decremento dell'attivita' celebrale.

Französisch

l'activité cérébrale a drastiquement diminué.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,748,618,500 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK