検索ワード: decremento (イタリア語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

フランス語

情報

イタリア語

decremento

フランス語

décrément

最終更新: 2022-06-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

post-decremento

フランス語

post-décrémente

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

decremento demografico

フランス語

déclin démographique

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

(decremento lineare)

フランス語

(décroissance linéaire de

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

decremento di massa

フランス語

excès de masse relatif

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

decremento di valore commerciale

フランス語

décroissement marchand

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

operatori di incremento / decremento

フランス語

opérateurs d 'incrémentation / décrémentation

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

decremento dell'intensità del segnale

フランス語

décrément du signal

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

(decremento percentile medio del 13%).

フランス語

13 percentiles) a été observé chez des enfants et adolescents ayant reçu le traitement pendant 1 an.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

(decremento lineare da 100 a 300 mwth)

フランス語

(décroissance linéaire de 100 à 300 mwth)

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

decremento terminale della concentrazione nel plasma

フランス語

décroissance terminale des concentrations plasmatiques

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

diversi motivi possono spiegare tale decremento.

フランス語

plusieurs raisons peuvent justifier ce recul.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

bmd corpo completo minimo decremento 6% b

フランス語

diminution d’au moins 6% de la dmo pour l’ensemble du corpsb

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

percentuale di decremento della velocità dopo l'inversione

フランス語

taux de diminution de la vitesse pour la correction

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

attenzione: cella a combustibile al 2% ed in decremento.

フランス語

attention : pile à combustible à 2%, et en diminution.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

aumento o decremento dei livelli plasmatici dell’ormone prolattina;

フランス語

diminution ou augmentation de taux sanguins de l’hormone prolactine

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

patologie del sangue: decremento del numero delle piastrine nel sangue.

フランス語

troubles hématologiques: diminution du nombre des plaquettes

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

da allora gli infortuni mortali sul lavoro hanno segnato un costante decremento.

フランス語

depuis lors, les accidents professionnels mortels ont constamment régressé.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

si rileva un decremento del volume delle notificazioni, che tuttavia rimane elevato.

フランス語

on distingue un tassement du volume des notifications bien que celui-ci demeure élevé.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

questa volta, con concomitante, catastrofico decremento dell'attivita' celebrale.

フランス語

l'activité cérébrale a drastiquement diminué.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,747,311,677 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK