Sie suchten nach: finecorsa di sicurezza meccanica (Italienisch - Französisch)

sicurezza meccanica
sécurité mécanique

di sicurezza
exécution du budget 2002

di sicurezza?
après tout, il se peut que la suisse ne veuille pas participer.

• di sicurezza?
• de sécurité?

aghi di sicurezza
aiguille protégée

cancelletti di sicurezza
portillons de sécurité

accessori di sicurezza.
accessoires de sécurité.

comunicazioni di sicurezza;
communications liées à la sûreté;

- chiusura di sicurezza.
verrouillage de sécurité.

- allarme di sicurezza!
security alert!

"violazione di sicurezza... "
"violation de la sécurité..."

rasoio meccanico di sicurezza
rasoir mécanique de sûreté

la commissione e la cina esaminano le regole in materia di sicurezza elettrica e meccanica
actualité peca discutent de normes de sécurité mécanique et électrique

in caso di mancanza di elettricità, si mantiene la sicurezza meccanica normale del la chiave.
l'emploi d'une puce enfouie dans une clé spéciale microélectronique pour l'espagne.

sistemi d'allarme e di sicurezza per gli impianti meccanici
systèmes d'alarme et de sécurité pour les installations mécaniques

cito il meccanico: "e' una tragedia con le cinture di sicurezza."
pour citer le mécanicien, c'est une "tragédie avec ceintures de sécurité."

prescrizioni minime di sicurezza e di salute : esposizione dei lavoratori ai rischi derivanti dalle vibrazioni meccaniche
prescription minimales de securite et de sante: exposition des travailleurs aux risques dus aux vibrations mecaniques

prescrizioni minime di sicurezza e di salute: esposizione dei lavoratori ai rischi derivanti dalle vibrazioni meccaniche xvii
prescriptions minimales de sécurité et de santé: exposition aux vibrations xxx

tuttavia l'elevato profilo di rischio potenziale non presuppone l'esigenza di applicare, a titolo preventivo, provvedi­menti relativi alla sicurezza meccanica, provvedimenti che peraltro sarebbe
mais le fait d'avoir un profil de risque potentiel élevé n'implique pas qu'il faille s'orienter vers des techniques liées à la sécurité mécanique pour améliorer la prévention.

• fattori tecnici: sicurezza meccanica, elettrica, fisica, sostanze chimiche e biologiche, rischi di incendio e di esplosione, configurazione del posto di lavoro;
• les facteurs techniques: sécurité mé canique, électrique, corporelle, substances chimiques et biologiques, risques d'incendie et d'explosion, aménagement du lieu de travail et