Sie suchten nach: fratello vi ringrazio molto (Italienisch - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

French

Info

Italian

fratello vi ringrazio molto

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Französisch

Info

Italienisch

vi ringrazio molto.

Französisch

merci beaucoup.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 22
Qualität:

Italienisch

vi ringrazio molto!

Französisch

merci beaucoup, gill !

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- vi ringrazio molto.

Französisch

- disait ceci.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ma vi ringrazio molto.

Französisch

mais nous vous remercions beaucoup.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

beh, vi ringrazio molto.

Französisch

merci. au revoir, à présent.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- oh, vi ringrazio molto.

Französisch

oh je vous remercie.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

vi ringrazio molto ragazzi.

Französisch

merci les gars.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

capisco, vi ringrazio molto.

Französisch

je vous en remercie.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

vi ringrazio molto, amico!

Französisch

tu m'as drôlement mouillé, frangin.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

mazel tov. vi ringrazio molto.

Französisch

oh merci, merci beaucoup...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

si', tutti. vi ringrazio molto.

Französisch

merci beaucoup.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

grazie signore, vi ringrazio molto.

Französisch

c'est pas du déca. merci, mesdames. j'apprécie.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

vi ringrazio molto per l’ attenzione.

Französisch

je vous remercie pour votre attention.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Italienisch

vi ringrazio molto di avermi invitato.

Französisch

je vous remercie de m’ y avoir invité.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

vi ringrazio molto per la bella serata.

Französisch

merci infiniment pour cette délicieuse soirée.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- vi ringrazio molto, una serata deliziosa!

Französisch

merci beaucoup. c'était charmant. je vous en prie.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

grazie, vostro onore, vi ringrazio molto.

Französisch

merci, votre honneur, merci infiniment.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

vi ringrazio molto, e' tutto per adesso.

Französisch

merci beaucoup. c'est tout pour le moment.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

vi ringrazio molto di avermi lasciato stare qui.

Französisch

j'apprécie vraiment que vous m'ayez permis rester ici.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

vi ringrazio molto. ora rispondero' a qualche domanda.

Französisch

merci beaucoup.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,777,821,137 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK