Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
għas-slovakja
pour la slovaquie
Letzte Aktualisierung: 2016-12-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fond ewropew għas-sajd
fonds européen pour la pêche
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
staġun magħluq għas-sajd
période d'interdiction de la pêche
Letzte Aktualisierung: 2016-10-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
73090090 | - għas-solidi |
73090090 | - pour matières solides |
Letzte Aktualisierung: 2017-02-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
taħriġ speċjali għas-sewwieqa.
formation spéciale des conducteurs.
Letzte Aktualisierung: 2012-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l-unitajiet tal-kejl għas-csts
unités de mesure des osc
Letzte Aktualisierung: 2017-03-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
rigward l-gĦajnuna gĦas-salvataĠĠ
concernant l'aide au sauvetage
Letzte Aktualisierung: 2010-09-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dispoŻizzjonijiet speĊjali gĦas-sajd fiŻ-Żona gfcm
dispositions particuliÈres applicables À la pÊche dans la zone cgpm
Letzte Aktualisierung: 2010-08-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
suġġett: it-taħriġ għas-sewwieqa,
objet: formation des conducteurs
Letzte Aktualisierung: 2012-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kompetenza tat-tribunal għas-servizz pubbliku
compétence du tribunal
Letzte Aktualisierung: 2013-06-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
12.telf għas-sena | | valur nominali |
12perte de l'exercice | | valeur nominale |
Letzte Aktualisierung: 2016-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- stabbilimenti għas-sistema nazzjonali tad-difiża
- Établissements du système de défense nationale
Letzte Aktualisierung: 2010-09-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
direttur Ġenerali għas-sajd u l-affarijiet marittimi
directeur général de la pêche et des affaires maritimes
Letzte Aktualisierung: 2017-03-01
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
ir-rekwiżiti għas-sistemi sostituti li jirriġeneraw perjodikament
exigences relatives aux dispositifs de rechange à régénération discontinue
Letzte Aktualisierung: 2016-12-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dispoŻizzjonijiet applikabbli gĦas-servizzi tal-media awdjoviŻivaa kollha
dispositions applicables À tous les services de mÉdias audiovisuels
Letzte Aktualisierung: 2010-09-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
id-direttur Ġenerali għas-sajd u l-affarijiet marittimi
directeur général des affaires maritimes et de la pêche
Letzte Aktualisierung: 2010-09-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
l-għajnuna għandha tintuża għas-sostenn, inter alia:
l'aide est notamment utilisée pour favoriser:
Letzte Aktualisierung: 2017-02-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(g) ir-riskju għas-saħħa pubblika, jekk hemm;
g) les éventuels risques pour la santé publique;
Letzte Aktualisierung: 2017-03-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
korporazzjoni għas-servizzi ta' l-ilma (servizi idrici)
korporazzjoni għas-servizzi ta' l-ilma (water services corporation)
Letzte Aktualisierung: 2016-10-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
madankollu, il-kundizzjoni għandha tiġi applikata għas-sustanza tal-ftehim.
toutefois, la condition doit s'appliquer à la substance de l'accord.
Letzte Aktualisierung: 2011-06-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: