Sie suchten nach: il materiale verrà fornito a corred... (Italienisch - Französisch)

il materiale?
pas grand-chose à sauver.

il materiale, no.
le matériel, non.

tutto il materiale
sur tout le territoire national

il materiale elettrico,
les matériels électriques (basse tension)

il materiale rotabile;
le matériel roulant,

trasformare il materiale rotabile
transformer le matériel roulant

raccogliere il materiale fuoriuscito.
recueillir le produit répandu.

hai il materiale? - sì.
les rushes sont arrivés?

software a corredo: live!
les logiciels live!

- tirate fuori il materiale!
allons-y!

il materiale informativo dovrà contenere:
le kit d’information doit contenir les éléments suivants:

- tolgo il materiale d'imballaggio...
je déballerai...

il materiale piu' denso dell'universo.
le matériau le plus dense de l'univers.

controlla volume, avvio, pausa e avanzamento traccia con il telecomando a corredo
possibilité de contrôler le volume, d'écouter de la musique, d'effectuer une pause ou de passer à une autre chanson avec la télécommande incluse.

il 10 marzo 2008 maurizio ha presentato informazioni complementari a corredo della propria richiesta.
le 10 mars 2008, maurice a fourni des informations complémentaires concernant sa demande.

numero degli allegati forniti a corredo della domanda.
nombre de volumes de documentation fournis à l'appui de la demande.

contenuto e numero dei volumi forniti a corredo della domanda.
contenu et nombre de volumes fournis à l'appui de la demande.

corredo linguistico del materiale dei corsi
accompagnement vocal des didacticiels

gli esemplari della licenza di esportazione presentati a corredo della dichiarazione di esportazione sono:
les exemplaires de l'autorisation d'exportation présentés à l'appui de la déclaration d'exportation sont:

c) forniture, compresi il materiale medico, i prodotti di base e lavori;
c) de la fourniture de biens - équipements, produits médicaux de première nécessité, par exemple - et de travaux;