Sie suchten nach: in attesa di una vostra risposta, c... (Italienisch - Französisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Französisch

Info

Italienisch

in attesa di una vostra risposta, cordiali saluti

Französisch

en attente de votre réponse, meilleures salutations

Letzte Aktualisierung: 2018-08-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

resto in attesa di una vostra sollecita risposta

Französisch

je reste en attente d'une réponse rapide de votre part.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

siamo in attesa di una risposta.

Französisch

nous attendons une réponse.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

e in attesa di una vostra avventura...

Französisch

et... jusqu'à ce que vous partiez à l'aventure.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

noi restiamo in attesa di una vostra mail

Französisch

j'attends votre aimable réponse

Letzte Aktualisierung: 2024-01-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

la commissione è in attesa di una risposta.

Französisch

la commission attend une réponse.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

- codice 3 in attesa di risposta.

Französisch

aux unités de compton, code trois.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

in attesa di una vostro gentile riscontro, distinti saluti

Französisch

en attente de confirmation, meilleures salutations

Letzte Aktualisierung: 2015-05-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

attendo una vostra risposta.

Französisch

j'attends votre réponse.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

amico, amico, in attesa di risposta, amico...

Französisch

ami, ami, en attente d'une réponse, ami...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

mai introdurre la possibilità in una vostra risposta.

Französisch

la possibilité doit être exclue de vos réponses.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

"video-chiamata in attesa di risposta"

Französisch

appel vidéo en attente d'une réponse...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

molte domande continuano a rimanere aperte, in attesa di una risposta.

Französisch

de nombreuses questions demeurent pendantes. des réponses manquent encore.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

stiamo aspettando una vostra risposta.

Französisch

nous attendons votre riposte.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

sto ancora aspettando una vostra risposta...

Französisch

j'attends toujours votre réponse...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

attivato un timeout di 40 secondi. in attesa di risposta...

Französisch

délai d'expiration de 40 secondes activé. attente de l'information...

Letzte Aktualisierung: 2012-11-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

restiamo in attesa di vostra conferma di avvenuto trasferimento bancario

Französisch

dans l'attente de votre confirmation de virement bancaire

Letzte Aktualisierung: 2014-10-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

in attesa di quanto menzionato, vi porgiamo i nostri migliori saluti.

Französisch

en attente à quant mentionné, nous vous présentons nos meilleurs salutations.

Letzte Aktualisierung: 2010-11-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

i paesi di visegrad restano in attesa di una risposta ponderata da parte della comunità.

Französisch

entre-temps, la communauté et les pays de visegrad se sont mis d'accord sur une série de positions reflétant l'état actuel de leurs relations.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

in attesa di un vostro ritorno

Französisch

reposer à votre disposition

Letzte Aktualisierung: 2015-10-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,904,052 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK