Sie suchten nach: la faccio parlare con il nostro res... (Italienisch - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

French

Info

Italian

la faccio parlare con il nostro responsabile

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Französisch

Info

Italienisch

deve parlare con il nostro legale.

Französisch

vous allez devoir parler avec nos représentants légaux.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- a parlare con il nostro avvocato.

Französisch

je vais parler à notre avocate.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

la faccio parlare con la mia commessa.

Französisch

je vais lui envoyer mon employée.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

andiamo a parlare con il nostro testimone.

Französisch

allons parler à notre témoin.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- ok. mi faccia parlare con il responsabile.

Französisch

je veux parler à votre manager.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- ci faccia parlare con il nostro cliente.

Französisch

laissez nous parler à notre client.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

senti, ora la faccio parlare.

Französisch

Écoute-la.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- la faccio parlare col mio capo.

Französisch

- je vais vous passer mon responsable.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

devi parlare con il nostro amico alla casa bianca.

Französisch

- voyez avec notre ami.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

questo è crout, il nostro responsabile.

Französisch

voici crout, notre superviseur.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

domattina la faccio parlare con lui. vedo se lo trovo, ok?

Französisch

je vous l'envoie demain matin.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ora ti faccio parlare con un'altra persona.

Französisch

chérie? tu vas entendre quelqu'un d'autre à présent.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

mi faccia parlare con il direttore.

Französisch

appelez le gérant.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

detective lassiter, presenti a shawn il nostro responsabile.

Französisch

{\pos(192,220)}inspecteur lassiter, présentez shawn à notre spécialiste.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ecco, questo e' il nostro... responsabile delle adesioni.

Französisch

tenez, voici la carte de la personne qui s'occupe des adhésions.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

fammi fare una telefonata, ti faccio parlare con due colleghi.

Französisch

je te mets en contact avec l'unité tactique.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- la faccia parlare.

Französisch

objection. - laissez-la parler.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

allora mi faccia parlare con il suo supervisore.

Französisch

alors je veux parler à votre superviseur.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

la prego...mi faccia parlare con mio figlio!

Französisch

s'il vous plaît, passez-moi mon fils !

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

la prego, mi faccia parlare con la mia amica.

Französisch

s'il vous plaît laissez-moi juste parler à mon ami.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,765,731,676 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK