Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
poco tempo?
peu de temps...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
poco tempo fa
il y a peu de temps
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
così poco tempo.
si peu de temps.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
poco tempo fa?
récemment ?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- poco tempo fa.
- il y a un instant.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in genere dura solo poco tempo.
généralement, cela disparaît rapidement.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
rimane poco tempo
il me reste très peu de temps.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
abbiamo poco tempo.
le temps presse.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
abbiamo poco tempo!
nous avons peu de temps!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- abbiamo poco tempo.
- c'est saul.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- abbiamo poco tempo!
on a pas beaucoup de temps. -où ça là-bas?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-c'è poco tempo.
- ne perdons pas de temps.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c'e' poco tempo!
"epa"! "epa"!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
sarà dura trasformarla in risorsa in così poco tempo.
Ça va être difficile de la convaincre en si peu de temps.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
certo dura poco.
bien sûr, ce n'est que du papier journal.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
appassionata, ma dura.
t'es passionnée mais t'es dure.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
potrà essere difficile, ma dura poco.
même si ça se passe mal, c'est court.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ma dura sempre meno.
elle raccourcit chaque jour.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ma dura solo 90 minuti.
il fait 90 minutes.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ogni bel gioco dura poco.
- c'est trop me demander
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: