Sie suchten nach: ottimizzato (Italienisch - Französisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Französisch

Info

Italienisch

ottimizzato

Französisch

optimisé

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ottimizzato per la tua azienda

Französisch

optimisé pour les entreprises

Letzte Aktualisierung: 2017-02-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

in tal modo, il processo viene ottimizzato.

Französisch

de cette manière, le processus sera modernisé.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

4.9 pt 5: aeromobile energetico ottimizzato;

Französisch

technologies critiques:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

inoltre, ogni modo di trasporto deve essere ottimizzato.

Französisch

parallèlement, chaque mode de transport doit être optimisé.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ho ottimizzato il software di adattamento vocale di walt.

Französisch

c'est le logiciel d'adaptation de voix de walt.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ho ottimizzato il risonatore e questo e' il risultato.

Französisch

j'ai ajusté le résonateur et j'ai obtenu ça.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

inomax va impiegato solo dopo aver ottimizzato il supporto respiratorio.

Französisch

inomax est utilisé chez les nouveau-nés nécessitant une ventilation assistée, après optimisation de l’ assistance respiratoire et si le nouveau-né doit rester sous assistance respiratoire pendant au moins 24 heures.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

nuovo encoder asp con multithreading ottimizzato per processori multi-core

Französisch

nouveau encodeur asp implémenté avec multithreading optimisé pour les processeurs multicœurs

Letzte Aktualisierung: 2016-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

no, è stato solo ottimizzato da quelli della c.a.r.t.

Französisch

non, c'était juste renforcé par l'unité de cart.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

fattore 3: l’impiego del sistema tachigrafico non è pienamente ottimizzato.

Französisch

cause 3: l'utilisation du système de contrôle par tachygraphe n'est pas suffisamment optimisée

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

l'impatto dell'utilizzo delle risorse disponibili deve ancora esse­re ottimizzato.

Französisch

l'impact de l'application des ressources dis­ponibles doit encore être optimisé.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

e' in alta qualita', multicanale, registrato in studio, mixato, e ottimizzato.

Französisch

c'est du numérique, multi-canal, enregistré en studio, mixé et amélioré.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

È semplice, veloce e ottimizzata per piccoli schermi.

Französisch

it is simple, fast and optimized for small screens.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
10,187,633,692 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK