Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
su un piano concettuale, onde meglio comprendere la logica di programmazione degli interventi comunitari può essere utile fare riferimento al seguente schema logico:
sur un plan conceptuel, pour mieux comprendre la logique de programmation des interventions communautaires il peut être utile d'utiliser le schéma logique suivant:
a seconda della circostanze specifiche, vi saranno diverse logiche alla base della decisione riguardante uno schema di ripartizione.
diverses raisons justifieront le choix d'une clé de répartition, selon les circonstances spécifiques.
l'adozione del sistema di attuazione decentrato ha introdotto inoltre un maggior controllo delle valutazioni sul piano tecnico e finanziario, grazie a relazioni regolari di monitoraggio e valutazione che sono la conseguenza dell'applicazione dello schema logico di riferimento.
le smd est un système qui fournit un cadre unique et cohérent dans lequel il faut gérer les projets. ses composantes essentielles sont les suivantes: un plan stratégique global, des plans de travail individuels et un système pour rendre compte pendant toute la durée du programme du suivi et de l'évaluation.
l'applicazione dello schema logico deve consentire di chiarire la coerenza tra i vari livelli d'intervento e la necessaria articolazione a cascata di obiettivi/risultatl/realizzazloni del qcs, degli assi, dei programmi e dei provvedimenti.
la consolidation d'une économie dynamique, ouverte et compétitive, à la croissance durable,