Sie suchten nach: this mail was resent (Englisch - Russisch)

no mail was sent.
Нет писем для отправки.

no e-mail was sent.
no e-mail was sent.

route this mail to the *
Направить данное сообщение: *

accordingly, the questionnaire was resent in april 2011.
С ее учетом вопросник был вновь разослан в апреле 2011 года.

send a copy of this mail to:
Отправить копию письма:

because no e-mail was sent.
because no e-mail was sent.

no order number, or e-mail was sent.
no order number, or e-mail was sent.

internal kolab data: do not delete this mail.
Служебные данные kolab: не удаляйте это письмо.

her mail was intercepted and her letters home were torn up.
Поступавшая ей корреспонденция перехватывалась, а ее письма домой попросту рвали.

this e-mail was one time warning about a critical issue with ie10 on windows 7.
this e-mail was one time warning about a critical issue with ie10 on windows 7.

sometimes this mail ends in the spams...please check it.
sometimes this mail ends in the spams...please check it.

i saw the picture shown above and no e-mail was sent.
i saw the picture shown above and no e-mail was sent.

32. incoming mail was irradiated during the biennium until august 2003.
32. В течение двухгодичного периода до августа 2003 года проводилось облучение входящей почтовой корреспонденции.

by this date, 40 offices had been connected to the intranet and the e-mail was expected several months later.
К указанному сроку к сети Интранет были подключены 40 отделений, а обновление электронной почты было отложено на несколько месяцев.

e-mail was used extensively to collect data from staff in offices away from headquarters.
Для сбора данных среди сотрудников периферийных отделений широко использовалась электронная почта.

this mail is transported by the post office directly cross - country to postal delivery personnel
Затем эта почта отправляется почтовым отделением прямо для почтовой доставки по всей стране

earlier, someone found my site and wrote me this mail - so this is not myself:
Некоторое время тому назад кому-то попался на глаза мой сайт, и этот человек написал мне письмо. (Т.о. история не обо мне):

e-mail was also used to disseminate calls for papers and to encourage the participation of the experts in assessments.
Электронная почта также использовалась для распространения заявок на подготовку документов и поощрения экспертов к участию в оценках.

an operation by mail was launched to ensure that the assembly elections are inclusive of all communities, in particular of the internally displaced.
Была начата кампания по рассылке почтовых сообщений для обеспечения того, чтобы выборы в скупщину охватывали все общины, в частности перемещенных внутри страны лиц.

recipients of this mail should nonetheless delete it immediately and should not open the file attachment or follow the link in the e-mail.
Получатели такого электронного сообщения должны немедленно его удалить и ни в коем случае не открывать прикрепленный файл или переходить по ссылке в теле письма.