Sie suchten nach: ti abraccio forte amore mio (Italienisch - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

French

Info

Italian

ti abraccio forte amore mio

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Französisch

Info

Italienisch

sii forte, amore mio.

Französisch

sois fort, mon amour.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

oh, sii forte, amore mio.

Französisch

tiens, cadeau.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

amore mio

Französisch

mon amour

Letzte Aktualisierung: 2022-04-04
Nutzungshäufigkeit: 27
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

amore mio.

Französisch

mon chéri.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

amore mio!

Französisch

-bonjour -bonjour, bébé!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

- amore mio ...

Französisch

- mon aimé...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

"amore mio"

Französisch

je t'aime... y. je t'aime.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

"amore mio".

Französisch

vous m'avez appelé "mon amour".

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

- # amore mio #

Französisch

bien.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

lui è forte. prendine un'altra, amore mio.

Französisch

c'est mon amour d'homme.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

la pace è più forte dell'amore.

Französisch

la paix est plus puissante que l'amour.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

i giochi di ruolo non sono il mio forte, amore mio.

Französisch

le jeu de rôle n'est pas mon fort, mon amour.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

fino a lassù in cielo, canta forte l'amore.

Französisch

"o cieux, vous tous "chantez pour que l'écho de ce..."

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

amore mio, sei forte e ce la farai.

Französisch

mon amour, tu es forte et tu t'en sortiras.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

quindi il suo odio per ken era più forte dell'amore per sua figlia.

Französisch

votre haine pour ken était plus fort que votre amour pour votre fille.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

È un amore più forte dell'amore di una madre per i suoi bambini.

Französisch

cet amour est plus fort que l'amour d'une mère pour ses enfants (cf. is 49, 1415).

Letzte Aktualisierung: 2021-01-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Woodalf@gmail.com

Italienisch

sa, credevo che il forte amore l'avrebbe aiutata, forse si sarebbe disintossicata.

Französisch

qui aime bien châtie bien, tu vois? je l'avais coupée. peut-être elle nettoierait.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Woodalf@gmail.com

Italienisch

perché in molti l'amore del denaro... é più forte dell'amore per il prossimo.

Französisch

c'est rendre l'amour de l'argent, de la bonne planque... plus important que l'amour d'un être humain !

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Woodalf@gmail.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,728,877,863 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK