Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
voglio l'11!
- réfléchis-y. je suis sérieux.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
io voglio l' ampliamento.
je veux l' élargissement.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- io voglio l'"heaven".
- je veux le paradis.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
odio l' uomo blu. non lo voglio l' uomo blu.
je ne veux pas ce mec bleu, si vous le voyez, bloquez la porte.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sì, dibattono, voglio l' adeguamento e l' ampliamento.
oui, ils discutent, oui, ils veulent des adaptations, un élargissement.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
me ne dolgo profondamente, in quanto anch'io voglio l' accordo, anche se dichiaro esplicitamente di non accettare un accordo ad ogni costo.
je le regrette profondément, car je suis favorable à un accord, mais je le dis aussi très clairement, pas un accord à n' importe quel prix.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
accettiamo di mala voglia l' argomentazione della commissione secondo cui ora è necessaria una soluzione d' emergenza, nell' interesse delle compagnie aeree europee. ribadiamo però la nostra posizione e, durante la discussione sulla relazione dell' onorevole stockmann, non mancheremo di difenderla con ogni mezzo.
nous acceptons à contrec? ur l' argument de la commission selon lequel ce pis-aller est nécessaire dans l' intérêt des compagnies aériennes européennes, mais nous conservons notre position et continuerons en tous cas à défendre ardemment cette position dans le cadre du rapport de m. stockmann.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: