Sie suchten nach: attribuiti (Italienisch - Griechisch)

quantità di titoli attribuiti
ποσότητα προκυπτόντων αξιογράφων

valori attribuiti alle isolinee.
Τιμές που αποδίδονται σε ισογραμμές.

posti attribuiti .. attribuzione dei posti
κατανομή καθισμάτων

i seggi sono attribuiti come segue:
Οι έδρες κατανέμονται ως ακολούθως:

poteri attribuiti alla corte di giustizia
αρμοδιότητες που έχουν παρασχεθεί στο Δικαστήριο

premi attribuiti in seguito a concorsi;
βραβεία που απονέμονται έπειτα από διαγωνισμό·

redditi attribuiti agli assicurati 2.3.3 .
Εισόδημα που διανέμεται στους κατόχους ασφαλιστηρίων συμßολαίων 2.3.3 .

extra ue15 non attribuiti centri finanziari offshore12
Εκτός ΕΕ-15 µη ταξινοµηµένα Υπερπόντια χρηµατοδοτικά κέντρα12

sovvenzioni e premi attribuiti dall’organismo dell’unione
ΧΟΡΗΓΗΣΗ ΕΠΙΔΟΤΗΣΕΩΝ ΚΑΙ ΕΠΑΘΛΩΝ ΑΠΟ ΤΟΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟ ΤΗΣ ΕΝΩΣΗΣ

d6 w5 c4 paesi candidati extra ue-25 non attribuiti centri finanziari offshore
Υπερπόντια Χρηµατοπιστωτικά Κέντρα d6 w5 c4

i fondi strutturali devono, in questo quadro, essere attribuiti in modo diverso.
Στο πλαίσιο αυτό, οι πόροι των διαρθρωτικών ταμείων πρέπει να κατανεμηθούν διαφορετικά.

nuove probabilità di inclusione, e quindi nuovi fattori ponderali, devono essere attribuiti.
Κατανέμονται νέες πιθανότητες συμμετοχής και, κατά συνέπεια, νέοι συντελεστές στάθμισης.

tali contingenti saranno attribuiti dal messico secondo il principio «primo arrivato, primo servito».
Το Μεξικό χορηγεί το όφελος αυτών των ετήσιων ποσοστώσεων σύμφωνα με ένα σύστημα βάσει εξυπηρέτησης με προτεραιότητα άφιξης.

ai titoli deve essere attribuito solo valore indicativo
οι επικεφαλíδες έχουν απλώς ενδεικτική σημασíα