Sie suchten nach: clastogenico (Italienisch - Griechisch)

busulfan è mutageno e clastogenico.
Η βουσουλφάνη είναι μεταλλαξιογόνος ουσία και διασπά τα χρωμοσώματα.

tale effetto mutageno è stato attribuito ad un effetto clastogenico della
Αυτή η μεταλλαξιογόνος δράση θα μπορούσε να αποδοθεί στη ρήξη των χρωμοσωμάτων από τη ροτιγοτίνη.

il pemetrexed ha dimostrato di essere clastogenico nel test in vivo sul micronucleo nel topo.
Η πεμετρεξίδη έχει αποδειχθεί ότι προκαλεί χρωμοσωμική θραύση σε in vivo μικροπυρηνική δοκιμασία σε ποντίκια.

il sodio oxibato non è risultato mutageno né clastogenico in analisi in vivo ed in vitro.
Τα επίπεδα noel (no observed effect level = επίπεδα φαρμάκου όπου δεν παρατηρείται δράση) στα οποία εξετέθησαν αρουραίοι και σκύλοι ήταν χαμηλότερα (- 50%) από εκείνα που ισχύουν για τον άνθρωπο.

ambrisentan quando testato ad elevate concentrazioni in cellule di mammifero in vitro ha dimostrato di essere clastogenico.
Το ambrisentan είχε κλαστογόνο δράση, όταν εξετάστηκε σε υψηλές συγκεντρώσεις σε κύτταρα θηλαστικών in vitro.

non è stato osservato alcun effetto clastogenico o mutagenico di natalizumab nei saggi di ames o di aberrazione cromosomica umana.
13 Δεν παρατηρήθηκε κλαστογόνος ή μεταλλαξιογόνος δράση του natalizumab στις δοκιμασίες ames ή σε δοκιμασίες χρωμοσωμικής παρέκκλισης σε ανθρώπους.

entecavir si è dimostrato clastogenico nelle colture di linfociti umani a concentrazioni sostanzialmente più alte di quelle raggiunte in ambito clinico.
Η entecavir προκάλεσε ρήξη σε καλλιέργειες ανθρώπινων λεμφοκυττάρων σε συγκεντρώσεις σημαντικά υψηλότερες από αυτές που επιτυγχάνονται κλινικά.

dasatinib è stato considerato clastogenico in vitro su cellule di ovaio di criceto cinese (cho) in divisione.
Το dasatinib ήταν κλαστογόνο in vitro στη διαίρεση των κυττάρων των κυττάρων Ωοθηκών Κινέζικων Χάμστερ (cho).

iloprost non esplica azione mutagena in cellule batteriche e di mammiferi in vitro e non è clastogenico nei linfociti umani fino alle concentrazioni citotossiche e nel test del micronucleo in vivo.
Το iloprost δεν έχει µεταλλαξιογόνο δράση στα γονίδια σε κύτταρα βακτηριδίων και θηλαστικών in vitro και δεν προκαλεί ρήξη στα ανθρώπινα λεµφοκύτταρα ακόµη και σε κυτταροτοξικές συγκεντρώσεις και στη µικροπυρηνική εξέταση in vivo.

mutagenesi e tossicologia sulla riproduzione studi hanno evidenziato che cidofovir è clastogenico in vitro a 100 µg/ ml ed è embriotossico nei ratti e nei conigli.
9 Μεταλλαξιογόνος δράση και τοξικότητα αναπαραγωγής Από μελέτες έχει καταδειχθεί ότι η cidofovir είναι κλαστογόνο in vitro σε δόσεις 100 μg/ ml και ότι είναι εμβρυοτοξικό σε αρουραίους και σε κουνέλια.

micafungin non è risultato mutageno o clastogenico quando valutato in una batteria standard di test in vitro e in vivo incluso uno studio in vitro sulla sintesi di dna non programmata che utilizzava epatociti di ratto.
Η μικαφουγκίνη δεν ήταν μεταλλαξιογόνος ούτε κλαστογόνος όταν αξιολογήθηκε με μια τυπική σειρά in vitro και in vivo δοκιμασιών, συμπεριλαμβανομένων και μιας in vitro μελέτης μη προγραμματισμένης σύνθεσης dna, κατά την οποία χρησιμοποιήθηκαν ηπατοκύτταρα επιμύων.

paclitaxel è risultato clastogenico sia in vitro (aberrazioni cromosomiche nei linfociti umani) che in vivo (test dei micronuclei nei topi).
11 λεµφοκύτταρα) και in vivo (τεστ µικροπυρήνων σε ποντίκια).

adefovir dipivoxil si è dimostrato mutageno nel test sulle cellule del linfoma del topo in vitro (con o senza attivazione metabolica), ma non si è dimostrato clastogenico nel test sul micronucleo del topo in vivo.
Το adefovir ήταν μεταλλαξιογόνο σε in vitro κυτταρική δοκιμασία λεμφώματος ποντικού (με ή χωρίς μεταβολική ενεργοποίηση), ήταν όμως κλαστογονικό σε in vivo δοκιμασία μικροπυρήνων ποντικού.

la combinazione (4:1) di buprenorfina cloridrato e naloxone cloridrato non ha mostrato attività mutagena nel test di mutazione batterica (test di ames), o clastogenica, nel test citogenico in vitro su linfociti umani o nel test del micronucleo del ratto per via endovenosa.
12 Ο συνδυασμός (4: 1) υδροχλωρικής βουπρενορφίνης και υδροχλωρικής ναλοξόνης δεν ήταν μεταλλαξιογόνος σε μία βακτηριακή δοκιμή μετάλλαξης (ames test), και δεν ήταν κλαστογενής σε μία in vitro κυτταρογενετική δοκιμή σε ανθρώπινα λεμφοκύτταρα ή σε μία ενδοφλέβια μικροπυρηνική δοκιμή στον επίμυ.