Sie suchten nach: e chi e (Italienisch - Griechisch)

e chi pagherà sarà il singolo consumatore e contribuente.
Τότε πληρώνει ο απλός καταναλωτής και φορολογούμενος.

altrimenti non sappiamo più chi vota e chi no.
Διαφορετικά, δεν θα ξέρουμε ποιος ψηφίζει και ποιος δεν ψηφίζει.

diventerà indigente chi ama i piaceri e chi ama vino e profumi non arricchirà
Ο αγαπων ευθυμιαν θελει κατασταθη πενης ο αγαπων οινον και μυρα δεν θελει πλουτησει.

lo faranno, lei, lo farà? e chi lo sa.
Θα γίνει, θα το κάνετε;

il fumo danneggia gravemente te e chi ti sta intorno
το κάπνισμα βλάπτει σοβαρά εσάς και τους γύρω σας

perché chiunque chiede riceve, e chi cerca trova e a chi bussa sarà aperto
Διοτι πας ο αιτων λαμβανει και ο ζητων ευρισκει και εις τον κρουοντα θελει ανοιχθη.

la persona benefica avrà successo e chi disseta sarà dissetato
Η αγαθοποιος ψυχη θελει παχυνθη και οστις ποτιζει, θελει ποτισθη και αυτος.

e chi giura per il tempio, giura per il tempio e per colui che l'abita
και ο ομοσας εν τω ναω ομνυει εν αυτω και εν τω κατοικουντι αυτον.

chi invece si innalzerà sarà abbassato e chi si abbasserà sarà innalzato
Οστις δε υψωση εαυτον θελει ταπεινωθη, και οστις ταπεινωση εαυτον θελει υψωθη.

indicare a chi e in quale maniera vada presentata la notifica;
να ορίζουν σε ποιόν και πώς πρέπει να υποβάλλεται η κοινοποίηση·

e chi si trova nel campo non torni indietro a prendersi il mantello
και οστις ευρεθη εν τω αγρω, ας μη επιστρεψη οπισω δια να λαβη τα ιματια αυτου.

chi acquista senno ama se stesso e chi agisce con prudenza trova fortuna
Οστις αποκτα σοφιαν, αγαπα την ψυχην αυτου οστις φυλαττει φρονησιν, θελει ευρει καλον.

chi accoglie voi accoglie me, e chi accoglie me accoglie colui che mi ha mandato
Οστις δεχεται εσας εμε δεχεται, και οστις δεχεται εμε δεχεται τον αποστειλαντα με.

parliamo del maggiore settore economico europeo e chi deve prendere decisioni diventa indeciso.
Μόλις μιλήσει κανείς για τη μεγαλύτερη βιομηχανία της Ευρώπης, οι υπεύθυνοι για τη λήψη αποφάσεων γίνονται αναποφάσιστοι.

egli rispose: «e chi è, signore, perché io creda in lui?»
Απεκριθη εκεινος και ειπε Τις ειναι, Κυριε, δια να πιστευσω εις αυτον;

chi lascia libero l'asino selvatico e chi scioglie i legami dell'ònagro
Τις εξαπεστειλεν ελευθερον τον αγριον ονον; η τις ελυσε τους δεσμους αυτου;

essi, ancora più sbigottiti, dicevano tra loro: «e chi mai si può salvare?»
Εκεινοι δε σφοδρα εξεπληττοντο, λεγοντες προς εαυτους Και τις δυναται να σωθη;

ma quegli, volendo giustificarsi, disse a gesù: «e chi è il mio prossimo?»
Αλλ' εκεινος, θελων να δικαιωση εαυτον, ειπε προς τον Ιησουν Και τις ειναι ο πλησιον μου;

ma chi e dove sono i compratori? se c'è offerta, c'è anche domanda.
Ποιοι και πού είναι οι αγοραστές;

chi è fedele nel poco, è fedele anche nel molto; e chi è disonesto nel poco, è disonesto anche nel molto
Ο εν τω ελαχιστω πιστος και εν τω πολλω πιστος ειναι, και ο εν τω ελαχιστω αδικος και εν τω πολλω αδικος ειναι.